Glossario

I termini chiave della vera fotografia gigapixel – spiegati chiaramente, dalla cattura all'elaborazione.

Acquisizione

Aberrazione cromatica

Frange di colore ai bordi ad alto contrasto, perché un obiettivo non focalizza le diverse lunghezze d'onda esattamente nello stesso punto.

Un'acquisizione fotografica con almeno un miliardo di pixel (1000 Megapixel). Nasce solitamente dallo stitching di molte singole immagini per formare un'immagine complessiva estremamente ricca di dettagli – senza upscaling IA.

Bilanciamento del bianco

L'adattamento della temperatura colore affinché il bianco appaia neutro e i colori risultino corretti sotto luci diverse.

Bracketing

Lo scatto di una serie di esposizioni dello stesso soggetto con valori di esposizione deliberatamente diversi – base per la tecnica HDR.

Dimensione del sensore / Fattore di crop

La dimensione fisica del sensore di immagine. Influisce sulla resa visiva, sul comportamento del rumore e – tramite il fattore di crop – sull'angolo di campo effettivo di una lunghezza focale.

Distanza iperfocale

La distanza di messa a fuoco alla quale la profondità di campo viene sfruttata al massimo – tutto appare nitido dalla metà di questa distanza fino all'infinito.

Errore di parallasse

Lo spostamento apparente del primo piano rispetto allo sfondo quando la fotocamera non viene ruotata attorno al punto nodale – causa principale degli errori di stitching.

Focus bracketing

Una serie di scatti dello stesso soggetto con il piano di messa a fuoco spostato gradualmente – la base per il Focus-Stacking.

Focus-Stacking Grande Formato

Focus-Stacking applicato a grande formato e risoluzione gigapíxel: diversi piani di messa a fuoco vengono combinati per ottenere nitidezza continua su superfici immagine molto grandi.

Gamma dinamica

L'intervallo di luminosità tra le aree più scure e più chiare con dettaglio visibile che un sensore può catturare in un'unica ripresa.

HDR-gigapíxel con movimento

Una metodologia sviluppata in proprio che unisce le serie di esposizione HDR con lo stitching gigapíxel, trattando in modo controllato gli elementi in movimento anziché produrli come artefatti.

ISO / Rumore dell'immagine

L'ISO controlla la sensibilità alla luce della ripresa. Valori ISO più elevati consentono tempi di esposizione più brevi, ma aumentano il rumore dell'immagine.

Metodo HDR

Un metodo che combina diverse riprese con esposizioni differenti per riprodurre fedelmente soggetti con una gamma dinamica molto elevata nei toni chiari e nelle ombre.

Metodo Terapixel

Una metodologia sviluppata internamente per la generazione di immagini nell'ordine dei terapixel a partire da decine di migliaia di singole immagini – la prima immagine Terapixel è stata creata nel 2012 come studio di fattibilità.

Multiviewpoint-gigapíxel

Una metodologia sviluppata in proprio che combina più punti di vista scelti in modo controllato in una ripresa gigapíxel, per rappresentare i soggetti in modo spazialmente più completo.

Profondità di campo

L'area davanti e dietro al piano di messa a fuoco che appare accettabilmemente nitida in uno scatto. Dipende da diaframma, lunghezza focale e distanza di ripresa.

Punto nodale

Il punto nell'obiettivo attorno al quale la fotocamera deve essere ruotata per evitare errori di parallasse – tecnicamente definito più precisamente come "No-Parallax-Point".

Risoluzione in megapixel

La risoluzione dell'immagine in milioni di pixel. Le fotocamere attuali offrono da 20 a 200 megapixel sul sensore — la quantità di dettaglio realmente risolvibile è però per lo più inferiore, perché obiettivo e diffrazione limitano.

Sfocatura da diffrazione

Perdita di nitidezza causata dalla diffrazione della luce in un diaframma molto piccolo. Limita la quantità di dettaglio che un obiettivo può fornire indipendentemente dalla risoluzione del sensore.

Terapixel

Un'immagine con almeno un bilione di pixel (1000 gigapíxel), composta da decine di migliaia di singole foto. Una singola immagine in un formato speciale – un raro progetto eccezionale.

Testa panoramica

Una testa stativo speciale che ruota la fotocamera esattamente attorno al punto nodale, consentendo così riprese prive di parallasse per lo stitching panoramico e gigapíxel.

Uso del filtro polarizzatore

L'uso di un filtro polarizzatore per ridurre riflessi e immagini speculari e intensificare colori e contrasti – con particolarità per le riprese panoramiche e gigapíxel.

Vignettatura

Oscuramento verso i bordi e gli angoli dell'immagine, causato dall'obiettivo o dal diaframma. Nello stitching è particolarmente fastidioso perché si creano modelli di luminosità visibili.

Elaborazione

Artefatti di stitching

Errori visibili nell'immagine composta – come bordi sfalsati, immagini fantasma o salti di luminosità – che derivano da ripresa o assemblaggio imprecisi.

Color-Management

Il controllo continuo della resa cromatica dalla ripresa all'elaborazione fino alla stampa, affinché i colori rimangano prevedibili e coerenti tra i diversi dispositivi.

Flusso di lavoro RAW

L'elaborazione continua dei dati RAW non compressi della fotocamera – riserve massime per esposizione, colore e dettaglio per output in grande formato di alta qualità.

Panorama-Stitching

Una forma di stitching in cui scatti sfalsati vengono uniti in un panorama ampio. La norma sono ampi ritagli — le viste panoramiche a 360 gradi sono un caso speciale, non la regola.

Profilo ICC

Un file standardizzato che descrive il comportamento cromatico di un dispositivo. Elemento fondamentale del Color-Management per la corretta traduzione cromatica tra diversi dispositivi.

Spazio colore (sRGB / AdobeRGB / P3)

L'insieme definito di colori riproducibili. Gli spazi colore più comuni sono sRGB, AdobeRGB e Display-P3 – si distinguono per quanti e quali colori comprendono.

Stitching

L'unione supportata da software di numerose immagini singole sovrapposte in un'immagine complessiva senza cuciture. Tecnica di base di ogni ripresa in gigapíxel e panoramica.

Tonemapping

Il trasferimento di un'ampia gamma dinamica nell'intervallo visualizzabile su stampa o schermo, senza perdere dettagli nelle luci e nelle ombre.

Produzione

Produzione in serie gigapíxel

Una metodologia sviluppata nella propria pratica, che produce riprese gigapíxel in modo riproducibile e con qualità costante in quantità maggiori, trattandole non come pezzi unici.

Stampa

Distanza di visione

La distanza da cui viene osservata una stampa. Determina in modo determinante quale risoluzione di output sia necessaria affinché un'immagine appaia nitida.

DPI nella stampa in grande formato

DPI (dots per inch) indica il numero di punti di stampa per pollice che una stampante imprime. Non va confuso con la risoluzione dell'immagine (PPI) e nella stampa in grande formato va valutato diversamente rispetto ai formati piccoli.

Pixel pitch

La distanza tra i centri di pixel adiacenti, generalmente espressa in micrometri. Nell'output determina quanto fine appare la risoluzione dell'immagine.

PPI vs DPI

PPI (pixels per inch) è la risoluzione dell'immagine del file, DPI (dots per inch) la densità dei punti di stampa della stampante. Vengono spesso confusi, ma vanno chiaramente distinti.

Prestampa

Tutti i passaggi lavorativi tra il file immagine finale e la stampa – come conversione colore, assegnazione del profilo, nitidezza e adattamento del formato – che garantiscono la corretta uscita di stampa.

Risoluzione per m²

Una misura pratica di quanti pixel per metro quadrato di area di stampa sono disponibili – determinante per capire se un grande formato risulterà fedele nei dettagli.

Stampa a grande formato

Processi di stampa per formati di output molto grandi – da immagini murali ad aree fieristiche fino a soffitti tesi. Richiede requisiti particolari per la risoluzione dell'immagine e il Color-Management.

Stampa a sublimazione

Processo di stampa in cui il colore penetra sotto forma gassosa nel materiale – solitamente tessile – sotto l'effetto del calore. Offre risultati brillanti, resistenti allo sfregamento e al lavaggio.

Stampa latex

Stampa digitale con inchiostri latex a base d'acqua – a basso odore, ecologica e versatile, in particolare per applicazioni interne come fotomurali.

Stampa UV

Processo di stampa digitale in cui l'inchiostro a indurimento UV si indurisce immediatamente sotto la luce UV. Consente stampe brillanti e resistenti allo sfregamento su quasi qualsiasi materiale.

Media

Alu-Dibond

Un materiale composito composto da due strati di alluminio con nucleo in plastica. Stabile, leggero e perfettamente piano – un supporto per immagini molto apprezzato per quadri murali di alta qualità.

Stampa su tela

Stampa su tela tessile, solitamente tesa su un telaio a cuneo. Conferisce ai motivi un carattere classico e pittorico.

Vetro acrilico / Stampa dietro vetro

Presentazione di immagini dietro o su vetro acrilico. Crea un effetto di profondità, colori brillanti e un'impressione elegante e lucida.

Tecnica

Deep-Zoom

Una tecnica di visualizzazione che consente di ingrandire in modo continuo e fluido immagini ad altissima risoluzione – sulla base di una piramide di tile.

Piramide di tile

Una struttura di immagini a livelli composta da tile precalcolati a diversi livelli di risoluzione, che consente di visualizzare e zoomare in modo fluido immagini estremamente grandi nel browser.

Potere risolutivo

La capacità di un sistema ottico di riprodurre separatamente strutture fini – spesso indicata in coppie di linee per millimetro (MTF).

Ricerca di immagini per embedding

Una ricerca di immagini che traduce le immagini e i termini di ricerca in vettori numerici (Embeddings) e trova le corrispondenze in base alla somiglianza di contenuto – anziché solo per parole chiave.

Upscaling con IA / Interpolazione

Metodi che ingrandiscono un'immagine tramite calcolo, inventando pixel aggiuntivi. Il risultato appare più dettagliato, ma non contiene alcun dettaglio realmente acquisito.

Visualizzatore gigapíxel / Zoomify

Un visualizzatore web che permette la visualizzazione fluida di immagini molto grandi tramite una piramide di tile – con zoom continuo fino al minimo dettaglio.