Izjava o privatnosti

Ovaj tekst je mašinski preveden s njemačkog jezika i nije pravno obavezujući. Mjerodavna je isključivo njemačka verzija.

Izjava o privatnosti

Uvod

Sljedećom izjavom o privatnosti želimo Vas informirati o tome koje vrste Vaših osobnih podataka (u nastavku ukratko nazvanih "podaci") obrađujemo, u koje svrhe i u kojem opsegu. Izjava o privatnosti odnosi se na svu obradu osobnih podataka koju provodimo, kako u okviru pružanja naših usluga, tako i posebno na našim web stranicama, u mobilnim aplikacijama te unutar vanjskih online prisutnosti, kao što su naši profili na društvenim mrežama (u nastavku zajednički nazvani "online ponuda").

Korišteni pojmovi nisu rodno specifični.

Status: 12. april 2026.

Pregled sadržaja

Odgovorna osoba

Gigapixel GmbH
Döbereinerstraße 25
D-99427 Weimar

Osobe ovlaštene za zastupanje: Daniel Richter

Adresa e-pošte: info(at)gigapixel.gmbh

Telefon: +49 (0) 3643 25146 - 80

Impressum:https://gigapixel.gmbh/impressum

Pregled obrada

Sljedeći pregled sažima vrste obrađenih podataka i svrhe njihove obrade te upućuje na ispitanike.

Vrste obrađenih podataka

  • Podaci o inventaru (npr. imena, adrese).
  • Podaci o sadržaju (npr. tekstualni unosi, fotografije, videozapisi).
  • Kontakt podaci (npr. e-pošta, telefonski brojevi).
  • Meta/komunikacijski podaci (npr. informacije o uređaju, IP adrese).
  • Podaci o korištenju (npr. posjećene web stranice, interes za sadržaj, vremena pristupa).
  • Ugovorni podaci (npr. predmet ugovora, trajanje, kategorija kupca).
  • Podaci o plaćanju (npr. bankovni podaci, računi, povijest plaćanja).

Kategorije ispitanika

  • Zainteresirane osobe.
  • Komunikacijski partneri.
  • Kupci.
  • Korisnici (npr. posjetitelji web stranica, korisnici online usluga).

Svrhe obrade

  • Direktni marketing (npr. putem e-pošte ili poštom).
  • Zahtjevi za kontakt i komunikacija.
  • Ugovorne usluge i servis.

Mjerodavne pravne osnove

U nastavku navodimo pravne osnove Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), na temelju kojih obrađujemo osobne podatke. Imajte na umu da uz odredbe GDPR-a mogu vrijediti i nacionalni propisi o zaštiti podataka u Vašoj, odnosno našoj zemlji prebivališta i sjedišta. Ako u pojedinom slučaju budu mjerodavne posebnije pravne osnove, obavijestit ćemo Vas o tome u izjavi o privatnosti.

  • Suglasnost (čl. 6. st. 1. t. a GDPR) - Ispitanik je dao suglasnost za obradu osobnih podataka koji se na njega odnose za jednu ili više posebnih svrha.
  • Izvršenje ugovora i pretugovorni upiti (čl. 6. st. 1. t. b GDPR) - Obrada je nužna za izvršenje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu pretugovornih mjera koje se poduzimaju na zahtjev ispitanika.
  • Legitimni interesi (čl. 6. st. 1. t. f GDPR) - Obrada je nužna za zaštitu legitimnih interesa voditelja obrade ili treće strane, osim ako su od tih interesa jači interesi ili temeljna prava i slobode ispitanika koji zahtijevaju zaštitu osobnih podataka.

Nacionalni propisi o zaštiti podataka u Njemačkoj: Uz propise o zaštiti podataka iz Opće uredbe o zaštiti podataka, u Njemačkoj vrijede i nacionalni propisi o zaštiti podataka. To posebno uključuje Zakon o zaštiti od zlouporabe osobnih podataka pri obradi podataka (Savezni zakon o zaštiti podataka – BDSG). BDSG sadrži posebne odredbe o pravu na pristup informacijama, pravu na brisanje, pravu na prigovor, obradi posebnih kategorija osobnih podataka, obradi u druge svrhe te prijenosu i automatiziranom donošenju odluka u pojedinačnim slučajevima, uključujući profiliranje. Nadalje, uređuje obradu podataka za potrebe radnog odnosa (§ 26 BDSG), posebno u pogledu zasnivanja, provedbe ili prestanka radnog odnosa te suglasnosti zaposlenika. Osim toga, mogu se primjenjivati i zakoni o zaštiti podataka pojedinih saveznih zemalja.

Sigurnosne mjere

U skladu sa zakonskim odredbama, uzimajući u obzir stanje tehnike, troškove provedbe te prirodu, opseg, okolnosti i svrhe obrade, kao i različite vjerojatnosti nastanka i ozbiljnost rizika za prava i slobode fizičkih osoba, poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo osigurali razinu zaštite primjerenu riziku.

Mjere posebno uključuju osiguranje povjerljivosti, cjelovitosti i dostupnosti podataka kontrolom fizičkog i elektroničkog pristupa podacima, kao i pristupa koji se na njih odnosi, unosa, prosljeđivanja, osiguranja dostupnosti i njihovog razdvajanja. Osim toga, uspostavili smo postupke koji osiguravaju ostvarivanje prava ispitanika, brisanje podataka i reakcije na ugrožavanje podataka. Nadalje, zaštitu osobnih podataka uzimamo u obzir već pri razvoju ili odabiru hardvera, softvera i postupaka u skladu s načelom zaštite podataka, tehničkim dizajnom i postavkama koje su prijateljske prema zaštiti podataka.

Prijenos i otkrivanje osobnih podataka

U okviru naše obrade osobnih podataka može se dogoditi da se podaci prenose ili otkrivaju drugim tijelima, tvrtkama, pravno samostalnim organizacijskim jedinicama ili osobama. Primatelji tih podataka mogu biti, na primjer, platne institucije u okviru platnih transakcija, pružatelji usluga zaduženi za IT zadatke ili pružatelji usluga i sadržaja koji su integrirani u web stranicu. U takvim slučajevima poštujemo zakonske odredbe i posebno sklapamo odgovarajuće ugovore ili sporazume s primateljima Vaših podataka koji služe zaštiti Vaših podataka.

Obrada podataka u trećim zemljama

Ako podatke obrađujemo u trećoj zemlji (tj. izvan Europske unije (EU), Europskog gospodarskog prostora (EGP)) ili ako se obrada odvija u okviru korištenja usluga trećih strana ili otkrivanja, odnosno prijenosa podataka drugim osobama, tijelima ili tvrtkama, to se čini samo u skladu sa zakonskim odredbama.

Uz izričitu suglasnost ili prijenos zahtijevan ugovorom ili zakonom, podatke obrađujemo ili dajemo obrađivati samo u trećim zemljama s priznatom razinom zaštite podataka, ugovornom obvezom putem takozvanih standardnih zaštitnih klauzula Europske komisije, u slučaju postojanja certifikata ili obvezujućih internih propisa o zaštiti podataka (čl. 44. do 49. GDPR, informativna stranica Europske komisije: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).

Korištenje kolačića

Kolačići su tekstualne datoteke koje sadrže podatke s posjećenih web stranica ili domena i koje preglednik pohranjuje na računalu korisnika. Kolačić prvenstveno služi za pohranjivanje informacija o korisniku tijekom ili nakon njegovog posjeta unutar online ponude. Pohranjeni podaci mogu uključivati, na primjer, postavke jezika na web stranici, status prijave, košaricu ili mjesto na kojem je pogledan videozapis. Pod pojam kolačića također ubrajamo druge tehnologije koje ispunjavaju iste funkcije kao kolačići (npr. kada se podaci korisnika pohranjuju na temelju pseudonimnih online identifikatora, također nazvanih "korisnički ID-ovi")

Razlikuju se sljedeće vrste i funkcije kolačića:

  • Privremeni kolačići (također: session ili sitzungs kolačići): Privremeni kolačići brišu se najkasnije nakon što korisnik napusti online ponudu i zatvori svoj preglednik.
  • Trajni kolačići: Trajni kolačići ostaju pohranjeni i nakon zatvaranja preglednika. Na taj se način može pohraniti status prijave ili se preferirani sadržaj može izravno prikazati kada korisnik ponovno posjeti web stranicu. Također, interesi korisnika koji se koriste za mjerenje dosega ili marketinške svrhe mogu se pohraniti u takav kolačić.
  • First-Party kolačići: First-Party kolačiće postavljamo mi sami.
  • Third-Party kolačići (također: kolačići trećih strana): Kolačiće trećih strana uglavnom koriste oglašivači (tzv. treće strane) za obradu korisničkih informacija.
  • Nužni (također: esencijalni ili prijeko potrebni) kolačići: Kolačići mogu biti prijeko potrebni za rad web stranice (npr. za pohranjivanje prijava ili drugih korisničkih unosa ili iz sigurnosnih razloga).
  • Statistički, marketinški i personalizacijski kolačići: Nadalje, kolačići se u pravilu koriste i u okviru mjerenja dosega te kada se interesi korisnika ili njegovo ponašanje (npr. gledanje određenih sadržaja, korištenje funkcija itd.) na pojedinim web stranicama pohranjuju u korisnički profil. Takvi profili služe za prikazivanje korisnicima, na primjer, sadržaja koji odgovara njihovim potencijalnim interesima. Ovaj postupak se također naziva "praćenje" (tracking), tj. praćenje potencijalnih interesa korisnika. Ako koristimo kolačiće ili tehnologije "praćenja", o tome Vas posebno obavještavamo u našoj izjavi o privatnosti ili u okviru pribavljanja suglasnosti.

Napomene o pravnim osnovama: Na temelju koje pravne osnove obrađujemo Vaše osobne podatke uz pomoć kolačića ovisi o tome tražimo li od Vas suglasnost. Ako to vrijedi i ako date suglasnost za korištenje kolačića, pravna osnova za obradu Vaših podataka je dana suglasnost. U suprotnom, podaci obrađeni uz pomoć kolačića obrađuju se na temelju naših legitimnih interesa (npr. za poslovno upravljanje našom online ponudom i njeno poboljšanje) ili, ako je korištenje kolačića nužno za ispunjenje naših ugovornih obveza.

Razdoblje pohrane: Ako Vam ne pružimo eksplicitne informacije o razdoblju pohrane trajnih kolačića (npr. u okviru tzv. cookie opt-ina), molimo Vas da pretpostavite da razdoblje pohrane može iznositi do dvije godine.

Opće napomene o opozivu i prigovoru (Opt-Out): Ovisno o tome temelji li se obrada na suglasnosti ili zakonskom dopuštenju, u svakom trenutku imate mogućnost opozvati danu suglasnost ili uložiti prigovor na obradu Vaših podataka putem tehnologija kolačića (zajednički nazvano "Opt-Out"). Svoj prigovor možete isprva izjaviti putem postavki svog preglednika, npr. deaktiviranjem korištenja kolačića (pri čemu to može ograničiti i funkcionalnost naše online ponude). Prigovor na korištenje kolačića u svrhe online marketinga može se izjaviti i putem brojnih usluga, posebno u slučaju praćenja, putem web stranica https://optout.aboutads.info i https://www.youronlinechoices.com/. Osim toga, dodatne napomene o prigovoru možete dobiti u okviru informacija o korištenim pružateljima usluga i kolačićima.

Obrada podataka o kolačićima na temelju suglasnosti: Prije nego što obradimo ili damo obraditi podatke u okviru korištenja kolačića, tražimo od korisnika suglasnost koja se može opozvati u svakom trenutku. Prije nego što se suglasnost da, koriste se samo kolačići koji su prijeko potrebni za rad naše online ponude.

  • Vrste obrađenih podataka: Podaci o korištenju (npr. posjećene web stranice, interes za sadržaj, vremena pristupa), meta/komunikacijski podaci (npr. informacije o uređaju, IP adrese).
  • Ispitanici: Korisnici (npr. posjetitelji web stranica, korisnici online usluga).
  • Pravne osnove: Suglasnost (čl. 6. st. 1. t. a GDPR), legitimni interesi (čl. 6. st. 1. t. f GDPR).

Pružatelji platnih usluga

U okviru ugovornih i drugih pravnih odnosa, na temelju zakonskih obveza ili inače na temelju naših legitimnih interesa, ispitanicima nudimo učinkovite i sigurne mogućnosti plaćanja te u tu svrhu, osim banaka i kreditnih institucija, koristimo i druge pružatelje platnih usluga (zajednički "pružatelji platnih usluga").

Podaci koje obrađuju pružatelji platnih usluga uključuju podatke o inventaru, kao što su ime i adresa, bankovne podatke, kao što su brojevi računa ili brojevi kreditnih kartica, lozinke, TAN-ove i kontrolne zbrojeve, te ugovorne, iznosne i podatke vezane uz primatelja. Navedeni podaci su nužni za provođenje transakcija. Uneseni podaci se, međutim, obrađuju i pohranjuju samo od strane pružatelja platnih usluga. To znači da mi ne dobivamo informacije vezane uz račun ili kreditnu karticu, već samo informacije s potvrdom ili negativnom obavijesti o plaćanju. U određenim okolnostima, podatke pružatelji platnih usluga mogu proslijediti agencijama za poslovne informacije. Ovaj prijenos ima za svrhu provjeru identiteta i kreditne sposobnosti. U tom pogledu upućujemo na opće uvjete poslovanja i napomene o zaštiti podataka pružatelja platnih usluga.

Za platne transakcije vrijede uvjeti poslovanja i napomene o zaštiti podataka dotičnog pružatelja platnih usluga, koji su dostupni unutar odgovarajućih web stranica ili transakcijskih aplikacija. Na njih također upućujemo radi daljnjih informacija i ostvarivanja prava na opoziv, pristup informacijama i drugih prava ispitanika.

  • Vrste obrađenih podataka: Podaci o inventaru (npr. imena, adrese), podaci o plaćanju (npr. bankovni podaci, računi, povijest plaćanja), ugovorni podaci (npr. predmet ugovora, trajanje, kategorija kupca), podaci o korištenju (npr. posjećene web stranice, interes za sadržaj, vremena pristupa), meta/komunikacijski podaci (npr. informacije o uređaju, IP adrese).
  • Ispitanici: Kupci, zainteresirane osobe.
  • Svrhe obrade: Ugovorne usluge i servis.
  • Pravne osnove: Izvršenje ugovora i pretugovorni upiti (čl. 6. st. 1. t. b GDPR), legitimni interesi (čl. 6. st. 1. t. f GDPR).

Korištene usluge i pružatelji usluga:

Newsletter i elektroničke obavijesti

Newslettere, e-poštu i druge elektroničke obavijesti (u nastavku "newsletter") šaljemo samo uz suglasnost primatelja ili na temelju zakonskog dopuštenja. Ako se u okviru prijave na newsletter njegov sadržaj konkretno opiše, on je mjerodavan za suglasnost korisnika. Inače, naši newsletteri sadrže informacije o našim uslugama i nama.

Za prijavu na naše newslettere u osnovi je dovoljno da navedete svoju adresu e-pošte. Međutim, možemo Vas zamoliti da navedete ime, radi osobnog obraćanja u newsletteru, ili druge podatke, ako su nužni za svrhe newslettera.

Double-Opt-In postupak: Prijava na naš newsletter u osnovi se odvija u takozvanom double-opt-in postupku. To znači da nakon prijave dobivate e-poštu u kojoj se od Vas traži potvrda prijave. Ova potvrda je nužna kako se nitko ne bi mogao prijaviti s tuđim adresama e-pošte. Prijave na newsletter se bilježe kako bi se proces prijave mogao dokazati u skladu sa zakonskim zahtjevima. To uključuje pohranjivanje vremena prijave i potvrde, kao i IP adrese. Također se bilježe izmjene Vaših podataka pohranjenih kod pružatelja usluge slanja.

Brisanje i ograničenje obrade: Odjavljene adrese e-pošte možemo pohraniti do tri godine na temelju naših legitimnih interesa, prije nego što ih izbrišemo, kako bismo mogli dokazati ranije danu suglasnost. Obrada ovih podataka ograničena je na svrhu moguće obrane od zahtjeva. Individualni zahtjev za brisanje moguć je u svakom trenutku, pod uvjetom da se istovremeno potvrdi ranije postojanje suglasnosti. U slučaju obveza trajnog poštivanja prigovora, zadržavamo pravo pohranjivanja adrese e-pošte isključivo u tu svrhu na popisu blokiranih (takozvana "blocklist").

Bilježenje postupka prijave odvija se na temelju naših legitimnih interesa u svrhu dokazivanja njegovog pravilnog tijeka. Ako za slanje e-pošte angažiramo pružatelja usluga, to se čini na temelju naših legitimnih interesa za učinkovit i siguran sustav slanja.

Napomene o pravnim osnovama: Slanje newslettera odvija se na temelju suglasnosti primatelja ili, ako suglasnost nije potrebna, na temelju naših legitimnih interesa za direktni marketing, ako i u mjeri u kojoj je to zakonski dopušteno, npr. u slučaju oglašavanja postojećim kupcima. Ako za slanje e-pošte angažiramo pružatelja usluga, to se čini na temelju naših legitimnih interesa. Postupak registracije bilježi se na temelju naših legitimnih interesa, kako bi se dokazalo da je proveden u skladu sa zakonom.

Sadržaj: Informacije o nama, našim uslugama, akcijama i ponudama.

Analiza i mjerenje uspjeha: Newsletteri sadrže takozvani "web-beacon", tj. datoteku veličine piksela koja se prilikom otvaranja newslettera dohvaća s našeg poslužitelja ili, ako koristimo pružatelja usluge slanja, s njegovog poslužitelja. U okviru ovog dohvaćanja prikupljaju se tehničke informacije, poput informacija o pregledniku i Vašem sustavu, kao i Vaša IP adresa i vrijeme dohvaćanja.

Ove informacije koriste se za tehničko poboljšanje našeg newslettera na temelju tehničkih podataka ili ciljnih skupina i njihovog ponašanja pri čitanju na temelju mjesta dohvaćanja (koja se mogu odrediti uz pomoć IP adrese) ili vremena pristupa. Ova analiza također uključuje utvrđivanje otvaraju li se newsletteri, kada se otvaraju i koji se linkovi klikaju. Ove se informacije iz tehničkih razloga mogu dodijeliti pojedinačnim primateljima newslettera. Međutim, nije niti naša namjera, niti, ako se koristi, namjera pružatelja usluge slanja, promatrati pojedinačne korisnike. Evaluacije nam služe da prepoznamo navike čitanja naših korisnika i prilagodimo im svoj sadržaj ili šaljemo različite sadržaje u skladu s interesima naših korisnika.

Evaluacija newslettera i mjerenje uspjeha provode se, uz izričitu suglasnost korisnika, na temelju naših legitimnih interesa u svrhu korištenja korisniku prijateljskog i sigurnog sustava newslettera, koji služi i našim poslovnim interesima i odgovara očekivanjima korisnika.

Odvojeni opoziv mjerenja uspjeha nažalost nije moguć; u tom slučaju potrebno je otkazati cijelu pretplatu na newsletter, odnosno uložiti prigovor na nju.

  • Vrste obrađenih podataka: Podaci o inventaru (npr. imena, adrese), kontakt podaci (npr. e-pošta, telefonski brojevi), meta/komunikacijski podaci (npr. informacije o uređaju, IP adrese), podaci o korištenju (npr. posjećene web stranice, interes za sadržaj, vremena pristupa).
  • Ispitanici: Komunikacijski partneri.
  • Svrhe obrade: Direktni marketing (npr. putem e-pošte ili poštom).
  • Pravne osnove: Suglasnost (čl. 6. st. 1. t. a GDPR), legitimni interesi (čl. 6. st. 1. t. f GDPR).
  • Mogućnost prigovora (Opt-Out): Primanje našeg newslettera možete u svakom trenutku otkazati, tj. opozvati svoje suglasnosti, odnosno uložiti prigovor na daljnje primanje. Link za otkazivanje newslettera nalazite na kraju svakog newslettera ili u tu svrhu možete koristiti neku od gore navedenih kontaktnih mogućnosti, po mogućnosti e-poštu.

Korištene usluge i pružatelji usluga:

Brisanje podataka

Podaci koje obrađujemo brišu se u skladu sa zakonskim odredbama čim se opozovu suglasnosti koje dopuštaju njihovu obradu ili prestanu druga dopuštenja (npr. ako je svrha obrade tih podataka prestala ili više nisu nužni za tu svrhu).

Ako se podaci ne brišu jer su nužni za druge i zakonski dopuštene svrhe, njihova obrada ograničava se na te svrhe. To znači da se podaci blokiraju i ne obrađuju u druge svrhe. To se odnosi, na primjer, na podatke koji se moraju čuvati iz trgovačkih ili poreznopravnih razloga ili čija je pohrana nužna za ostvarivanje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva ili za zaštitu prava druge fizičke ili pravne osobe.

Daljnje napomene o brisanju osobnih podataka mogu se također dati u okviru pojedinačnih napomena o zaštiti podataka u ovoj izjavi o privatnosti.

Izmjena i ažuriranje izjave o privatnosti

Molimo Vas da se redovito informirate o sadržaju naše izjave o privatnosti. Izjavu o privatnosti prilagođavamo čim izmjene u obradi podataka koju provodimo to učine nužnim. Obavještavamo Vas čim izmjene zahtijevaju Vaše sudjelovanje (npr. suglasnost) ili drugu pojedinačnu obavijest.

Ako u ovoj izjavi o privatnosti navodimo adrese i kontakt informacije tvrtki i organizacija, molimo Vas da imate na umu da se adrese mogu promijeniti tijekom vremena te da prije kontakta provjerite navedene podatke.

Prava ispitanika

Kao ispitanik, prema GDPR-u imate različita prava koja proizlaze posebno iz čl. 15. do 21. GDPR-a:

  • Pravo na prigovor: Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose, a koja se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. e ili f GDPR-a; to se odnosi i na profiliranje koje se temelji na tim odredbama. Ako se osobni podaci koji se na Vas odnose obrađuju u svrhu izravnog oglašavanja, imate pravo u svakom trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose u svrhu takvog oglašavanja; to se odnosi i na profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim oglašavanjem.
  • Pravo na opoziv suglasnosti: Imate pravo u svakom trenutku opozvati dane suglasnosti.
  • Pravo na pristup informacijama: Imate pravo zatražiti potvrdu o tome obrađuju li se podaci koji se na Vas odnose te pravo na pristup tim podacima, kao i na daljnje informacije i kopiju podataka u skladu sa zakonskim odredbama.
  • Pravo na ispravak: U skladu sa zakonskim odredbama imate pravo zatražiti dopunu podataka koji se na Vas odnose ili ispravak netočnih podataka koji se na Vas odnose.
  • Pravo na brisanje i ograničenje obrade: U skladu sa zakonskim odredbama imate pravo zatražiti da se podaci koji se na Vas odnose bez odgode izbrišu, odnosno alternativno, u skladu sa zakonskim odredbama, zatražiti ograničenje obrade podataka.
  • Pravo na prenosivost podataka: Imate pravo, u skladu sa zakonskim odredbama, primiti podatke koji se na Vas odnose, a koje ste nam pružili, u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu ili zatražiti njihov prijenos drugom voditelju obrade.
  • Pritužba nadzornom tijelu: Osim toga, u skladu sa zakonskim odredbama imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, posebno u državi članici Vašeg uobičajenog boravišta, mjesta rada ili mjesta navodnog kršenja, ako smatrate da obrada osobnih podataka koji se na Vas odnose krši GDPR.

Definicije pojmova

U ovom odjeljku dobivate pregled pojmova korištenih u ovoj izjavi o privatnosti. Mnogi pojmovi preuzeti su iz zakona i definirani prvenstveno u čl. 4. GDPR-a. Zakonske definicije su obvezujuće. Sljedeća objašnjenja trebaju prvenstveno poslužiti razumijevanju. Pojmovi su sortirani abecedno.

  • Osobni podaci: "Osobni podaci" su sve informacije koje se odnose na identificiranu ili identificirajuću fizičku osobu (u nastavku "ispitanik"); identificirajućom se smatra fizička osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, posebno dodjeljivanjem identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, online identifikator (npr. kolačić) ili jednog ili više posebnih obilježja koja su izraz fizičkog, fiziološkog, genetskog, psihičkog, ekonomskog, kulturnog ili socijalnog identiteta te fizičke osobe.
  • Voditelj obrade: "Voditelj obrade" je fizička ili pravna osoba, tijelo, institucija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima odlučuje o svrhama i sredstvima obrade osobnih podataka.
  • Obrada: "Obrada" je svaki postupak ili niz postupaka koji se izvode sa ili bez pomoći automatiziranih postupaka u vezi s osobnim podacima. Pojam je širok i obuhvaća praktički svako postupanje s podacima, bilo da se radi o prikupljanju, evaluaciji, pohranjivanju, prijenosu ili brisanju.

Izrađeno uz besplatni Datenschutz-Generator.de dr. Thomasa Schwenkea