Šis tulkojums tiek sniegts jūsu ērtībām. Ja rodas atšķirības, noteicošā ir vācu versija.
Privātuma politika
Ievads
Ar šo privātuma politiku vēlamies jūs informēt, kādus jūsu personas datu veidus (turpmāk tekstā arī īsi saukti par "datiem") mēs apstrādājam, kādiem mērķiem un kādā apjomā. Privātuma politika attiecas uz visām mūsu veiktajām personas datu apstrādes darbībām gan mūsu pakalpojumu sniegšanas ietvaros, gan jo īpaši mūsu tīmekļa vietnēs, mobilajās lietotnēs, kā arī ārējās tiešsaistes klātbūtnēs, piemēram, mūsu sociālo tīklu profilos (turpmāk kopā sauktas par "tiešsaistes piedāvājumu").
Izmantotie apzīmējumi nav dzimumspecifiski.
Pēdējās izmaiņas: 2026. gada 28. oktobris
Satura rādītājs
- Ievads
- Pārzinis
- Apstrādes darbību pārskats
- Piemērojamie tiesiskie pamati
- Drošības pasākumi
- Personas datu nodošana un izpaušana
- Datu apstrāde trešajās valstīs
- Sīkdatņu izmantošana
- Maksājumu pakalpojumu sniedzēji
- PVN novērtējums un pierādījumi pasūtījumiem
- Piedāvājumi, maksājumu atgādinājumi un palīdzība maksājumu jautājumos
- Jaunumu vēstules un elektroniski paziņojumi
- Datu dzēšana
- Privātuma politikas grozīšana un atjaunināšana
- Datu subjektu tiesības
- Jēdzienu definīcijas
Pārzinis
Gigapixel GmbH
Döbereinerstraße 25
D-99427 Weimar
Pārstāvēttiesīgās personas: Daniel Richter
E-pasta adrese: info(at)gigapixel.gmbh
Tālrunis: +49 (0) 3643 25146 - 80
Impresums:https://gigapixel.gmbh/impressum
Apstrādes darbību pārskats
Turpmāk sniegtais pārskats apkopo apstrādāto datu veidus un to apstrādes mērķus, kā arī norāda uz skartajām personām.
Apstrādāto datu veidi
- Pamatdati (piemēram, vārdi, adreses).
- Satura dati (piemēram, teksta ievades, fotogrāfijas, video).
- Kontaktdati (piemēram, e-pasts, tālruņu numuri).
- Meta/komunikācijas dati (piemēram, ierīces informācija, IP adreses).
- Lietošanas dati (piemēram, apmeklētās tīmekļa vietnes, interese par saturu, piekļuves laiki).
- Līguma dati (piemēram, līguma priekšmets, termiņš, klientu kategorija).
- Maksājumu dati (piemēram, bankas rekvizīti, rēķini, maksājumu vēsture).
Skarto personu kategorijas
- Interesenti.
- Komunikācijas partneri.
- Klienti.
- Lietotāji (piemēram, tīmekļa vietnes apmeklētāji, tiešsaistes pakalpojumu lietotāji).
Apstrādes mērķi
- Tiešais mārketings (piemēram, pa e-pastu vai pastu).
- Saziņas pieprasījumi un komunikācija.
- Līgumiskie pakalpojumi un apkalpošana.
Piemērojamie tiesiskie pamati
Turpmāk mēs norādām Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) tiesiskos pamatus, uz kuru bāzes mēs apstrādājam personas datus. Lūdzu, ņemiet vērā, ka papildus VDAR noteikumiem var būt piemērojami nacionālie datu aizsardzības noteikumi jūsu vai mūsu dzīvesvietas un juridiskās adreses valstī. Ja atsevišķos gadījumos ir piemērojami specifiskāki tiesiskie pamati, mēs jūs par tiem informēsim šajā privātuma politikā.
- Piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts) - datu subjekts ir devis savu piekrišanu ar viņu saistīto personas datu apstrādei konkrētam mērķim vai vairākiem konkrētiem mērķiem.
- Līguma izpilde un pirmslīguma pieprasījumi (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts) - apstrāde ir nepieciešama līguma, kura līgumslēdzēja puse ir datu subjekts, izpildei vai lai pēc datu subjekta pieprasījuma veiktu pasākumus pirms līguma noslēgšanas.
- Leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts) - apstrāde ir nepieciešama, lai aizsargātu pārziņa vai trešās personas leģitīmās intereses, izņemot, ja datu subjekta intereses vai pamattiesības un pamatbrīvības, kurām nepieciešama personas datu aizsardzība, ir svarīgākas.
Nacionālie datu aizsardzības noteikumi Vācijā: papildus Vispārīgās datu aizsardzības regulas noteikumiem Vācijā ir piemērojami nacionālie datu aizsardzības noteikumi. Pie tiem jo īpaši pieder Likums par aizsardzību pret personas datu ļaunprātīgu izmantošanu datu apstrādē (Federālais datu aizsardzības likums – BDSG). BDSG jo īpaši ietver īpašus noteikumus par tiesībām uz informāciju, tiesībām uz dzēšanu, iebilduma tiesībām, īpašu personas datu kategoriju apstrādi, apstrādi citiem mērķiem, kā arī nodošanu un automatizētu lēmumu pieņemšanu atsevišķos gadījumos, tostarp profilēšanu. Turklāt tas regulē datu apstrādi nodarbinātības attiecību nolūkos (§ 26 BDSG), jo īpaši attiecībā uz nodarbinātības attiecību nodibināšanu, izpildi vai izbeigšanu, kā arī darbinieku piekrišanu. Turklāt var būt piemērojami atsevišķu federālo zemju datu aizsardzības likumi.
Drošības pasākumi
Saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām, ņemot vērā tehnikas attīstības līmeni, ieviešanas izmaksas, kā arī apstrādes raksturu, apjomu, apstākļus un mērķus, kā arī dažādās iestāšanās varbūtības un apdraudējuma apmēru fizisku personu tiesībām un brīvībām, mēs veicam atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai nodrošinātu riskam atbilstošu aizsardzības līmeni.
Pie pasākumiem jo īpaši pieder datu konfidencialitātes, integritātes un pieejamības nodrošināšana, kontrolējot fizisko un elektronisko piekļuvi datiem, kā arī ar tiem saistīto piekļuvi, ievadi, nodošanu, pieejamības nodrošināšanu un to nodalīšanu. Turklāt mēs esam ieviesuši procedūras, kas nodrošina datu subjektu tiesību īstenošanu, datu dzēšanu un reakciju uz datu apdraudējumiem. Turklāt mēs ņemam vērā personas datu aizsardzību jau aparatūras, programmatūras un procedūru izstrādē vai izvēlē atbilstoši datu aizsardzības principam, izmantojot tehnoloģisku risinājumu un datu aizsardzībai draudzīgus noklusējuma iestatījumus.
Personas datu nodošana un izpaušana
Mūsu veiktās personas datu apstrādes ietvaros gadās, ka dati tiek nodoti citām struktūrām, uzņēmumiem, juridiski patstāvīgām organizatoriskām vienībām vai personām, vai tiem tiek izpausti. Pie šo datu saņēmējiem var piederēt, piemēram, maksājumu iestādes maksājumu darījumu ietvaros, ar IT uzdevumiem pilnvaroti pakalpojumu sniedzēji vai tādu pakalpojumu un satura nodrošinātāji, kas tiek integrēti tīmekļa vietnē. Šādos gadījumos mēs ievērojam likumā noteiktās prasības un jo īpaši slēdzam ar jūsu datu saņēmējiem attiecīgus līgumus vai vienošanās, kas kalpo jūsu datu aizsardzībai.
Datu apstrāde trešajās valstīs
Ja mēs apstrādājam datus trešajā valstī (t.i., ārpus Eiropas Savienības (ES), Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ)) vai apstrāde notiek, izmantojot trešo personu pakalpojumus, vai izpaužot vai nododot datus citām personām, struktūrām vai uzņēmumiem, tas notiek tikai saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām.
Ja vien nav skaidri izteiktas piekrišanas vai līgumiski vai likumā noteikti nepieciešamas nodošanas, mēs apstrādājam vai ļaujam apstrādāt datus tikai trešajās valstīs ar atzītu datu aizsardzības līmeni, ar līgumisku saistību, izmantojot tā sauktās ES Komisijas standarta līguma klauzulas, ja pastāv sertifikācijas vai saistoši iekšējie datu aizsardzības noteikumi (VDAR 44.–49. pants, ES Komisijas informatīvā lapa: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).
Sīkdatņu izmantošana
Sīkdatnes ir teksta faili, kas satur datus par apmeklētajām tīmekļa vietnēm vai domēniem un tiek saglabāti lietotāja datorā ar pārlūkprogrammas palīdzību. Sīkdatnes galvenais mērķis ir saglabāt informāciju par lietotāju viņa apmeklējuma laikā vai pēc tā tiešsaistes piedāvājuma ietvaros. Pie saglabātās informācijas var piederēt, piemēram, valodas iestatījumi tīmekļa vietnē, pieteikšanās statuss, iepirkumu grozs vai vieta, kurā tika skatīts video. Pie sīkdatņu jēdziena mēs pieskaitām arī citas tehnoloģijas, kas veic tādas pašas funkcijas kā sīkdatnes (piemēram, ja lietotāju dati tiek saglabāti, izmantojot pseidonimizētus tiešsaistes identifikatorus, kas tiek dēvēti arī par "lietotāja ID")
Tiek nošķirti šādi sīkdatņu veidi un funkcijas:
- Pagaidu sīkdatnes (arī: sesijas sīkdatnes): pagaidu sīkdatnes tiek dzēstas ne vēlāk kā pēc tam, kad lietotājs ir pametis tiešsaistes piedāvājumu un aizvēris savu pārlūkprogrammu.
- Pastāvīgās sīkdatnes: pastāvīgās sīkdatnes paliek saglabātas arī pēc pārlūkprogrammas aizvēršanas. Tā, piemēram, var tikt saglabāts pieteikšanās statuss vai tieši parādīts vēlamais saturs, kad lietotājs atkārtoti apmeklē tīmekļa vietni. Tāpat šādā sīkdatnē var tikt saglabātas lietotāju intereses, kas tiek izmantotas sasniedzamības mērīšanai vai mārketinga nolūkos.
- Pirmās puses sīkdatnes: pirmās puses sīkdatnes iestatām mēs paši.
- Trešo pušu sīkdatnes (arī: trešo personu sīkdatnes): trešo pušu sīkdatnes galvenokārt izmanto reklāmdevēji (tā sauktās trešās personas), lai apstrādātu lietotāju informāciju.
- Nepieciešamās (arī: būtiskās vai obligāti nepieciešamās) sīkdatnes: sīkdatnes var būt, no vienas puses, obligāti nepieciešamas tīmekļa vietnes darbībai (piemēram, lai saglabātu pieteikšanās datus vai citu lietotāja ievadīto informāciju, vai drošības apsvērumu dēļ).
- Statistikas, mārketinga un personalizācijas sīkdatnes: turklāt sīkdatnes parasti tiek izmantotas arī sasniedzamības mērīšanas ietvaros, kā arī tad, ja lietotāja intereses vai uzvedība (piemēram, noteikta satura skatīšanās, funkciju izmantošana u.tml.) atsevišķās tīmekļa vietnēs tiek saglabāta lietotāja profilā. Šādi profili kalpo, lai lietotājiem, piemēram, rādītu saturu, kas atbilst viņu iespējamajām interesēm. Šo procedūru sauc arī par "izsekošanu" (tracking), t.i., lietotāju iespējamo interešu izsekošanu. Ciktāl mēs izmantojam sīkdatnes vai "izsekošanas" tehnoloģijas, mēs jūs par to informējam atsevišķi savā privātuma politikā vai piekrišanas iegūšanas ietvaros.
Norādes par tiesiskajiem pamatiem: tiesiskais pamats, uz kura mēs apstrādājam jūsu personas datus, izmantojot sīkdatnes, ir atkarīgs no tā, vai mēs lūdzam jūsu piekrišanu. Ja tas tā ir un jūs piekrītat sīkdatņu izmantošanai, jūsu datu apstrādes tiesiskais pamats ir sniegtā piekrišana. Pretējā gadījumā ar sīkdatņu palīdzību apstrādātie dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm (piemēram, mūsu tiešsaistes piedāvājuma ekonomiskā darbībā un tā uzlabošanā), vai, ja sīkdatņu izmantošana ir nepieciešama, lai izpildītu mūsu līgumiskās saistības.
Glabāšanas ilgums: ja mēs jums nesniedzam skaidru informāciju par pastāvīgo sīkdatņu glabāšanas ilgumu (piemēram, tā saucamā sīkdatņu opt-in ietvaros), lūdzu, pieņemiet, ka glabāšanas ilgums var būt līdz diviem gadiem.
Vispārīgas norādes par atsaukšanu un iebildumiem (Opt-Out): atkarībā no tā, vai apstrāde notiek, pamatojoties uz piekrišanu vai likumā noteiktu atļauju, jums jebkurā laikā ir iespēja atsaukt sniegto piekrišanu vai iebilst pret jūsu datu apstrādi, izmantojot sīkdatņu tehnoloģijas (kopā saukts par "opt-out"). Jūs varat vispirms izteikt savu iebildumu, izmantojot pārlūkprogrammas iestatījumus, piemēram, deaktivizējot sīkdatņu izmantošanu (pie kam tas var ierobežot arī mūsu tiešsaistes piedāvājuma funkcionalitāti). Iebildumu pret sīkdatņu izmantošanu tiešsaistes mārketinga nolūkos var izteikt arī, izmantojot daudzus pakalpojumus, jo īpaši izsekošanas gadījumā, tīmekļa vietnēs https://optout.aboutads.info un https://www.youronlinechoices.com/. Turklāt jūs varat saņemt papildu norādes par iebildumiem attiecīgo pakalpojumu sniedzēju un sīkdatņu aprakstos.
Sīkdatņu datu apstrāde, pamatojoties uz piekrišanu: pirms mēs apstrādājam vai ļaujam apstrādāt datus sīkdatņu izmantošanas ietvaros, mēs lūdzam lietotājiem jebkurā laikā atsaucamu piekrišanu. Kamēr piekrišana nav sniegta, tiek izmantotas augstākais tās sīkdatnes, kas ir obligāti nepieciešamas mūsu tiešsaistes piedāvājuma darbībai.
- Apstrādāto datu veidi: lietošanas dati (piemēram, apmeklētās tīmekļa vietnes, interese par saturu, piekļuves laiki), meta/komunikācijas dati (piemēram, ierīces informācija, IP adreses).
- Skartās personas: lietotāji (piemēram, tīmekļa vietnes apmeklētāji, tiešsaistes pakalpojumu lietotāji).
- Tiesiskie pamati: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts), leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
Maksājumu pakalpojumu sniedzēji
Līgumisko un citu tiesisko attiecību ietvaros, pamatojoties uz likumā noteiktiem pienākumiem vai citādi, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm, mēs piedāvājam datu subjektiem efektīvas un drošas maksāšanas iespējas un šim nolūkam papildus bankām un kredītiestādēm izmantojam citus maksājumu pakalpojumu sniedzējus (kopā saukti "maksājumu pakalpojumu sniedzēji").
Pie maksājumu pakalpojumu sniedzēju apstrādātajiem datiem pieder pamatdati, piemēram, vārds un adrese, bankas dati, piemēram, konta numuri vai kredītkaršu numuri, paroles, TAN kodi un kontrolsummas, kā arī līguma, summas un saņēmēja dati. Šie dati ir nepieciešami darījumu veikšanai. Tomēr ievadītos datus apstrādā un glabā vienīgi maksājumu pakalpojumu sniedzēji. Tas nozīmē, ka mēs nesaņemam ar kontu vai kredītkarti saistītu informāciju, bet gan tikai informāciju ar maksājuma apstiprinājumu vai noraidījumu. Atsevišķos gadījumos maksājumu pakalpojumu sniedzēji var nodot datus kredītinformācijas aģentūrām. Šīs nodošanas mērķis ir identitātes un maksātspējas pārbaude. Šajā sakarā mēs norādām uz maksājumu pakalpojumu sniedzēju vispārējiem darījumu noteikumiem un privātuma norādēm.
Maksājumu darījumiem ir piemērojami attiecīgo maksājumu pakalpojumu sniedzēju darījumu noteikumi un privātuma norādes, kas ir pieejamas attiecīgajās tīmekļa vietnēs vai darījumu lietotnēs. Mēs uz tām norādām arī papildu informācijas iegūšanai un atsaukuma, informācijas pieprasīšanas un citu datu subjektu tiesību īstenošanai.
- Apstrādāto datu veidi: pamatdati (piemēram, vārdi, adreses), maksājumu dati (piemēram, bankas rekvizīti, rēķini, maksājumu vēsture), līguma dati (piemēram, līguma priekšmets, termiņš, klientu kategorija), lietošanas dati (piemēram, apmeklētās tīmekļa vietnes, interese par saturu, piekļuves laiki), meta/komunikācijas dati (piemēram, ierīces informācija, IP adreses).
- Skartās personas: klienti, interesenti.
- Apstrādes mērķi: līgumiskie pakalpojumi un apkalpošana.
- Tiesiskie pamati: līguma izpilde un pirmslīguma pieprasījumi (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts), leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
Izmantotie pakalpojumi un pakalpojumu sniedzēji:
- PayPal: maksājumu pakalpojumi un risinājumi (piemēram, PayPal, PayPal Plus, Braintree); pakalpojumu sniedzējs: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; tīmekļa vietne: https://www.paypal.com/de; privātuma politika: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
PVN novērtējums un pierādījumi pasūtījumiem
Par katru pasūtījumu mums ir jānosaka, kur mūsu pakalpojums tiek sniegts PVN nolūkos (pakalpojuma sniegšanas vieta) un kāda nodokļa likme ir piemērojama, un mums tas ir jāpierāda nodokļu iestādēm. Mēs izrakstām rēķinu bez Vācijas PVN tikai tad, ja jūs pasūtāt uzņēmuma vajadzībām un tam nepieciešamie nosacījumi ir pārbaudīti. Šim nolūkam mēs apstrādājam šādu informāciju un glabājam to par katru pasūtījumu kā pierādījumu.
Informācija no pasūtījuma: Rēķina valsts, pasta indekss, uzņēmuma nosaukums, jūsu norāde par to, vai pasūtāt uzņēmuma vajadzībām, uzņēmuma PVN identifikācijas numurs vai nodokļu numurs un izvēlētais maksāšanas veids, kā arī no tā izrietošais lēmums (nodokļa likme, iemesls, laiks).
IP adreses valsts: Mēs nosakām valsti pēc IP adreses, no kuras jūs iesniedzat pasūtījumu. Tas notiek mūsu serverī, izmantojot tur glabāto valstu datubāzi IP to Country Lite no DB-IP; IP adrese šim nolūkam netiek nodota trešajām personām. Tiek glabāta tikai valsts un saīsinātā IP adrese (IPv4 gadījumā pēdējā ciparu grupa tiek aizstāta ar 0, IPv6 gadījumā tiek saglabāti tikai pirmie 48 biti). Atverot norēķinu lapu, valsts tiek noteikta tādā pašā veidā, lai parādītu paredzamo nodokļa likmi; šis rezultāts netiek glabāts.
PVN identifikācijas numura vai nodokļu numura pārbaude: Mēs pārbaudām uzņēmuma no citas ES dalībvalsts PVN identifikācijas numuru, izmantojot Eiropas Komisijas PVN informācijas apmaiņas sistēmu VIES. Šajā procesā tiek nosūtīts jūsu uzņēmuma valsts kods un PVN identifikācijas numurs, kā arī mūsu pašu PVN identifikācijas numurs; mēs glabājam rezultātu kopā ar VIES piešķirto konsultācijas numuru un, ciktāl VIES tos sniedz, uzņēmuma nosaukumu un adresi. Ja uzņēmums Šveicē vai Norvēģijā atbilst pārējiem nosacījumiem, mēs papildus pārbaudām uzņēmuma identifikācijas numuru (UID) Federālā statistikas biroja UID reģistrā vai organizācijas numuru Brønnøysundregistrene Enhetsregisteret; katrā gadījumā tiek nosūtīts tikai numurs, un tiek glabāts vaicājuma rezultāts (Norvēģijas gadījumā tostarp tur reģistrētais nosaukums). Nodokļu numuriem no citām valstīm mēs pārbaudām tikai formātu.
Maksājums ar PayPal: Ja maksājat ar PayPal, mēs papildus glabājam no PayPal maksājuma apstiprinājuma jūsu PayPal konta valsti, tur norādītās adreses valsti un darījuma numuru (par PayPal skatiet arī Maksājumu pakalpojumu sniedzēji).
Automātiska nodokļa likmes noteikšana: Nodokļa likme tiek noteikta automātiski, pamatojoties uz šo informāciju, pasūtījuma iesniegšanas brīdī; norāde norēķinu lapā ir tikai priekšskatījums. Ja kāds nosacījums nav izpildīts vai to nevar pārbaudīt, piemēram, tāpēc, ka reģistrs nav sasniedzams, mēs aprēķinām Vācijas PVN 19 % apmērā. Uzņēmumiem ārpus ES bez Vācijas PVN ir iespējams maksāt tikai ar PayPal vai veicot priekšapmaksu. Ja uzņēmums ārpus ES pasūta bez Vācijas PVN un PayPal konta valsts atšķiras no rēķina valsts vai tā nav pieejama, mēs pārbaudām pasūtījumu personīgi, pirms tiek nodrošināta lejupielāde un rēķins; priekšapmaksas gadījumā mēs pēc tam personīgi pārbaudām bankas konta valsti. Ja uzskatāt, ka lēmums ir nepareizs, lūdzu, sazinieties ar mums (kontaktinformācija sadaļā Atbildīgais); mēs to tad pārbaudīsim personīgi.
Glabāšanas ilgums: Mēs glabājam šo informāciju par katru pasūtījumu desmit gadus, skaitot no pasūtījuma kalendārā gada beigām (§ 147 AO). Pēc tam tā tiek automātiski dzēsta vai anonimizēta.
- Apstrādāto datu veidi: pamatdati (piemēram, uzņēmuma nosaukums, rēķina valsts, pasta indekss), līguma dati (piemēram, PVN identifikācijas numurs vai nodokļu numurs, nodokļa likme), maksājumu dati (piemēram, maksāšanas veids, PayPal konta valsts, darījuma numurs), meta/komunikācijas dati (piemēram, IP adreses valsts, saīsinātā IP adrese).
- Skartās personas: klienti.
- Apstrādes mērķi: pakalpojuma sniegšanas vietas un nodokļa likmes noteikšana; pierādījumi nodokļu iestādēm.
- Tiesiskie pamati: juridisks pienākums (VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts) saistībā ar § 3a, § 14, § 14a un § 18e UStG, kā arī Īstenošanas regulas (ES) Nr. 282/2011 18. pantu un 24.b pantu; līguma izpilde un pirmslīguma pieprasījumi (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts); leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts) uz ticamiem pierādījumiem nodokļu iestādēm, ciktāl mūsu pārbaudes pārsniedz likumā noteiktos pienākumus.
Izmantotie pakalpojumi un pakalpojumu sniedzēji:
- VIES: PVN identifikācijas numuru no ES dalībvalstīm apstiprināšana; pakalpojumu sniedzējs: Eiropas Komisija, Brisele, Beļģija; tīmekļa vietne: https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/.
- UID reģistrs: Šveices uzņēmumu identifikācijas numuru pārbaude; pakalpojumu sniedzējs: Federālais statistikas birojs (BFS), Neuchâtel, Šveice; tīmekļa vietne: https://www.uid.admin.ch. Šveicei ir Eiropas Komisijas lēmums par atbilstību.
- Enhetsregisteret: Norvēģijas organizāciju numuru pārbaude; pakalpojumu sniedzējs: Brønnøysundregistrene, Brønnøysund, Norvēģija (EEZ); tīmekļa vietne: https://www.brreg.no.
- DB-IP: valstu datubāze IP to Country Lite, tiek izmantota tikai lokāli mūsu serverī, dati netiek nodoti; tīmekļa vietne: https://db-ip.com.
Piedāvājumi, maksājumu atgādinājumi un palīdzība maksājumu jautājumos
Lai sagatavotu piedāvājumus un apstrādātu pasūtījumus, mēs sūtām e-pastus jums un mūsu pasūtījumu komandai. Šajā nolūkā mēs apstrādājam šādu informāciju.
Piedāvājums kā PDF: Ja motīva lapā pieprasāt piedāvājumu, mēs apstrādājam jūsu vārdu, e-pasta adresi un valsti, kā arī, ciktāl jūs tos norādāt, jūsu uzņēmuma nosaukumu, PVN maksātāja reģistrācijas numuru vai nodokļu maksātāja numuru un izmantošanas mērķi, kā arī izvēlēto motīvu ar izmēru un licenci. No tā mēs sagatavojam piedāvājumu kā PDF un nosūtām to jums pa e-pastu. Saites un tīmekļa adreses ievades laukos nav iespējamas. Ja ir sasniegts dienas maksimālais piedāvājuma e-pastu skaits, mēs nesagatavojam piedāvājumu; jūs tad saņemat norādi vērsties pie mums par individuālu piedāvājumu. Mūsu pasūtījumu komanda saņem kopiju ar tiem pašiem datiem pa e-pastu, lai mēs varētu atbildēt uz jautājumiem un piesaistīt piedāvājumu vēlākam pasūtījumam. Datus un piedāvājumu mēs neglabājam mūsu veikala datubāzē; tie ir pieejami tikai šajos divos e-pastos.
Aizsardzība pret piedāvājuma veidlapas ļaunprātīgu izmantošanu: Lai veidlapu nevarētu ļaunprātīgi izmantot e-pastu masveida sūtīšanai, mēs ierobežojam piedāvājumu skaitu uz vienu IP adresi, uz vienu e-pasta adresi un kopumā. Šajā nolūkā mūsu serverī mēs glabājam tikai IP adreses un e-pasta adreses sālītas jaucējvērtības (vienvirziena vērtības, no kurām adreses nav iespējams atgūt) kopā ar pieprasījuma laiku. Pēc 24 stundām šie ieraksti vairs netiek izmantoti un tiek dzēsti pie nākamā pieprasījuma.
Maksājuma atgādinājums: Ja pasūtījums, kuru vēlējāties apmaksāt ar PayPal vai ar priekšapmaksu, vēl nav apmaksāts, mēs jums atgādinām pa e-pastu uz pasūtījumā norādīto e-pasta adresi: ar PayPal ne agrāk kā 24 stundas un otro reizi ne agrāk kā 5 dienas pēc pasūtījuma, ar priekšapmaksu ne agrāk kā 3 un otro reizi ne agrāk kā 7 darbdienas pēc pasūtījuma, ne vairāk kā divas reizes uz vienu pasūtījumu. Atgādinājums satur pasūtījuma numuru, pasūtījuma pārskatu ar summu un maksāšanas iespējām. Mēs nesūtām atgādinājumu, ja maksājums ir saņemts, kamēr PayPal mums ziņo par maksājumu kā neapstiprinātu (piemēram, tiešā debeta gadījumā), vai ja pēc tam esat veicis jaunu pasūtījumu ar to pašu e-pasta adresi. Mūsu pasūtījumu komanda saņem katra atgādinājuma kopiju pa e-pastu. Par pasūtījumu mēs glabājam tikai to, kad atgādinājums tika nosūtīts un vai un kad PayPal ziņoja par maksājumu kā neapstiprinātu (ar PayPal norādīto iemeslu).
Palīdzība pēc atceltā maksājuma: Ja jūs atceļat maksājumu PayPal, mēs iepirkumu groza lapā parādām, kā jūs varat pabeigt pasūtījumu, un pa e-pastu informējam mūsu pasūtījumu komandu par atcelšanu, lai mēs vajadzības gadījumā varētu jums palīdzēt. Tajā pašā lapā jūs varat brīvprātīgi nosūtīt mums iemeslu un ziņojumu. Šī atsauksme kopā ar pasūtījuma datiem (pasūtījuma numurs, vārds, e-pasta adrese, summa, maksājuma veids) tiek nosūtīta tikai pa e-pastu mūsu pasūtījumu komandai un netiek glabāta datubāzē. Par pasūtījumu mēs glabājam tikai laikus, lai paziņojums mūsu pasūtījumu komandai un jūsu atsauksme tiktu nosūtīti tikai vienu reizi uz vienu pasūtījumu.
Glabāšanas ilgums: Jaucējvērtības aizsardzībai pret ļaunprātīgu izmantošanu tiek dzēstas pēc 24 stundām. E-pastiem un pasūtījuma datiem piemērojama informācija sadaļā "Datu dzēšana".
- Apstrādāto datu veidi: pamatdati (piemēram, vārdi, uzņēmuma nosaukums, valsts), kontakt dati (piemēram, e-pasta adrese), līguma dati (piemēram, motīvs, izmērs, licence, pasūtījuma numurs, PVN maksātāja reģistrācijas numurs vai nodokļu maksātāja numurs), maksājumu dati (piemēram, summa, maksājuma veids, maksājuma statuss), satura dati (piemēram, izmantošanas mērķis, atsauksme), meta/komunikācijas dati (piemēram, IP adrese, tikai kā sālīta jaucējvērtība).
- Skartās personas: klienti, interesenti.
- Apstrādes mērķi: piedāvājumu sagatavošana un nosūtīšana; pasūtījumu un maksājumu apstrāde; palīdzība maksājumu problēmu gadījumos; piedāvājuma veidlapas aizsardzība pret ļaunprātīgu izmantošanu.
- Tiesiskie pamati: līguma izpilde un pirmslīguma pieprasījumi (VDAR 6. panta 1. punkta b), leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) par piedāvājuma veidlapas aizsardzību pret ļaunprātīgu izmantošanu un par palīdzību atcelto maksājumu gadījumos.
Jaunumu vēstules un elektroniski paziņojumi
Mēs sūtām jaunumu vēstules, e-pastus un citus elektroniskus paziņojumus (turpmāk "jaunumu vēstule") tikai ar saņēmēju piekrišanu vai likumā noteiktu atļauju. Ja jaunumu vēstules pieteikšanās ietvaros tās saturs tiek konkrēti aprakstīts, tas ir noteicošais lietotāju piekrišanai. Citādi mūsu jaunumu vēstules satur informāciju par mūsu pakalpojumiem un mums.
Lai pieteiktos mūsu jaunumu vēstulēm, principā pietiek norādīt savu e-pasta adresi. Tomēr mēs varam jūs lūgt norādīt vārdu personiskas uzrunāšanas nolūkā jaunumu vēstulē vai citu informāciju, ja tā ir nepieciešama jaunumu vēstules mērķiem.
Dubultās piekrišanas (double opt-in) procedūra: pieteikšanās mūsu jaunumu vēstulei principā notiek tā sauktajā dubultās piekrišanas procedūrā. Tas nozīmē, ka pēc pieteikšanās jūs saņemat e-pastu, kurā jums tiek lūgts apstiprināt savu pieteikšanos. Šis apstiprinājums ir nepieciešams, lai neviens nevarētu pieteikties ar svešu e-pasta adresi. Pieteikšanās jaunumu vēstulei tiek protokolēta, lai varētu pierādīt pieteikšanās procesa atbilstību tiesiskajām prasībām. Pie tā pieder pieteikšanās un apstiprinājuma laika, kā arī IP adreses saglabāšana. Tāpat tiek protokolētas izmaiņas jūsu datos, kas saglabāti pie izsūtīšanas pakalpojumu sniedzēja.
Dzēšana un apstrādes ierobežošana: mēs varam glabāt atrakstītās e-pasta adreses līdz trim gadiem, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm, pirms tās dzēšam, lai varētu pierādīt agrāk sniegtu piekrišanu. Šo datu apstrāde tiek ierobežota ar iespējamas prasību aizstāvības mērķi. Individuāls dzēšanas pieprasījums ir iespējams jebkurā laikā, ja vienlaikus tiek apstiprināta agrāk pastāvējusī piekrišana. Ja pastāv pienākumi pastāvīgi ievērot iebildumus, mēs paturam tiesības saglabāt e-pasta adresi vienīgi šim nolūkam bloķēšanas sarakstā (tā sauktajā "blocklist").
Pieteikšanās procesa protokolēšana notiek, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm, ar mērķi pierādīt tā pareizu norisi. Ciktāl mēs uzticam e-pastu izsūtīšanu pakalpojumu sniedzējam, tas notiek, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm efektīvā un drošā izsūtīšanas sistēmā.
Norādes par tiesiskajiem pamatiem: jaunumu vēstuļu izsūtīšana notiek, pamatojoties uz saņēmēju piekrišanu, vai, ja piekrišana nav nepieciešama, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm tiešajā mārketingā, ciktāl un tiktāl, cik tas ir likumīgi atļauts, piemēram, esošo klientu reklāmas gadījumā. Ciktāl mēs uzticam e-pastu izsūtīšanu pakalpojumu sniedzējam, tas notiek, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm. Reģistrācijas process tiek fiksēts, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm, lai pierādītu, ka tas tika veikts saskaņā ar likumu.
Saturs: informācija par mums, mūsu pakalpojumiem, akcijām un piedāvājumiem.
Analīze un efektivitātes mērīšana: jaunumu vēstules satur tā saucamo "web beacon", t.i., pikseļa lieluma failu, kas jaunumu vēstules atvēršanas brīdī tiek pieprasīts no mūsu servera vai, ja mēs izmantojam izsūtīšanas pakalpojumu sniedzēju, no tā servera. Šā pieprasījuma ietvaros vispirms tiek iegūta tehniska informācija, piemēram, informācija par pārlūkprogrammu un jūsu sistēmu, kā arī jūsu IP adrese un pieprasījuma laiks.
Šī informācija tiek izmantota mūsu jaunumu vēstules tehniskai uzlabošanai, pamatojoties uz tehniskajiem datiem vai mērķauditorijām un to lasīšanas paradumiem, balstoties uz to atrašanās vietām (kuras var noteikt ar IP adreses palīdzību) vai piekļuves laikiem. Šī analīze ietver arī noskaidrošanu, vai jaunumu vēstules tiek atvērtas, kad tās tiek atvērtas un kuras saites tiek noklikšķinātas. Tehnisku iemeslu dēļ šo informāciju var attiecināt uz atsevišķiem jaunumu vēstules saņēmējiem. Tomēr ne mūsu, ne, ja tāds tiek izmantots, izsūtīšanas pakalpojumu sniedzēja mērķis nav novērot atsevišķus lietotājus. Šie novērtējumi mums drīzāk kalpo, lai atpazītu mūsu lietotāju lasīšanas paradumus un pielāgotu tiem mūsu saturu, vai lai izsūtītu dažādu saturu atbilstoši mūsu lietotāju interesēm.
Jaunumu vēstules izvērtēšana un efektivitātes mērīšana, ievērojot lietotāju skaidri izteiktu piekrišanu, notiek, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm, lai izmantotu lietotājam draudzīgu un drošu jaunumu vēstuļu sistēmu, kas kalpo gan mūsu komerciālajām interesēm, gan atbilst lietotāju cerībām.
Diemžēl atsevišķa efektivitātes mērīšanas atsaukšana nav iespējama, šādā gadījumā ir jāatsakās no visa jaunumu vēstules abonementa vai jāiebilst pret to.
- Apstrādāto datu veidi: pamatdati (piemēram, vārdi, adreses), kontaktdati (piemēram, e-pasts, tālruņu numuri), meta/komunikācijas dati (piemēram, ierīces informācija, IP adreses), lietošanas dati (piemēram, apmeklētās tīmekļa vietnes, interese par saturu, piekļuves laiki).
- Skartās personas: komunikācijas partneri.
- Apstrādes mērķi: tiešais mārketings (piemēram, pa e-pastu vai pastu).
- Tiesiskie pamati: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts), leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
- Iebilduma iespēja (Opt-Out): jūs jebkurā laikā varat atteikties no mūsu jaunumu vēstules saņemšanas, t.i., atsaukt savu piekrišanu vai iebilst pret turpmāku saņemšanu. Jaunumu vēstules atteikšanās saiti jūs atradīsiet katras jaunumu vēstules beigās, vai arī varat izmantot kādu no iepriekš minētajām kontaktēšanās iespējām, ieteicams e-pastu.
Izmantotie pakalpojumi un pakalpojumu sniedzēji:
- CleverReach: e-pasta mārketinga platforma; pakalpojumu sniedzējs: CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Vācija; tīmekļa vietne: https://www.cleverreach.com/de; privātuma politika: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.
Datu dzēšana
Mūsu apstrādātie dati tiek dzēsti saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām, tiklīdz to apstrādei atļautās piekrišanas tiek atsauktas vai atkrīt citas atļaujas (piemēram, ja atkrīt šo datu apstrādes mērķis vai tie vairs nav nepieciešami šim mērķim).
Ja dati netiek dzēsti tāpēc, ka tie ir nepieciešami citiem, likumīgi pieļaujamiem mērķiem, to apstrāde tiek ierobežota ar šiem mērķiem. Tas nozīmē, ka dati tiek bloķēti un netiek apstrādāti citiem mērķiem. Tas attiecas, piemēram, uz datiem, kas jāglabā komerctiesisku vai nodokļu tiesisku iemeslu dēļ, vai kuru glabāšana ir nepieciešama tiesību prasību celšanai, īstenošanai vai aizstāvībai, vai citas fiziskas vai juridiskas personas tiesību aizsardzībai.
Papildu norādes par personas datu dzēšanu var tikt sniegtas arī atsevišķu šīs privātuma politikas sadaļu ietvaros.
Privātuma politikas grozīšana un atjaunināšana
Lūdzam jūs regulāri iepazīties ar mūsu privātuma politikas saturu. Mēs pielāgojam privātuma politiku, tiklīdz to prasa izmaiņas mūsu veiktajā datu apstrādē. Mēs jūs informēsim, tiklīdz izmaiņu dēļ būs nepieciešama jūsu līdzdalība (piemēram, piekrišana) vai cits individuāls paziņojums.
Ja mēs šajā privātuma politikā norādām uzņēmumu un organizāciju adreses un kontaktinformāciju, lūdzam ņemt vērā, ka adreses laika gaitā var mainīties, un lūdzam pirms sazināšanās pārbaudīt norādīto informāciju.
Datu subjektu tiesības
Jums kā datu subjektam saskaņā ar VDAR ir vairākas tiesības, kas jo īpaši izriet no VDAR 15.–21. panta:
- Iebilduma tiesības: jums ir tiesības, pamatojoties uz iemesliem, kas izriet no jūsu īpašās situācijas, jebkurā laikā iebilst pret ar jums saistīto personas datu apstrādi, kas notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta e) vai f) apakšpunktu; tas attiecas arī uz profilēšanu, kas balstīta uz šiem noteikumiem. Ja ar jums saistītie personas dati tiek apstrādāti tiešās reklāmas nolūkos, jums ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret ar jums saistīto personas datu apstrādi šādas reklāmas nolūkos; tas attiecas arī uz profilēšanu, ciktāl tā ir saistīta ar šādu tiešo reklāmu.
- Atsaukuma tiesības attiecībā uz piekrišanām: jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt sniegtās piekrišanas.
- Tiesības uz informāciju: jums ir tiesības pieprasīt apstiprinājumu par to, vai ar jums saistītie dati tiek apstrādāti, kā arī tiesības uz informāciju par šiem datiem un citu informāciju un datu kopiju saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām.
- Tiesības uz labošanu: jums ir tiesības saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām pieprasīt ar jums saistīto datu papildināšanu vai ar jums saistīto neprecīzo datu labošanu.
- Tiesības uz dzēšanu un apstrādes ierobežošanu: jums saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām ir tiesības pieprasīt, lai ar jums saistītie dati tiktu nekavējoties dzēsti, vai alternatīvi saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu.
- Tiesības uz datu pārnesamību: jums ir tiesības saņemt ar jums saistītos datus, kurus esat mums sniedzis, saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā, vai pieprasīt to nodošanu citam pārzinim.
- Sūdzība uzraudzības iestādei: jums saskaņā ar likumā noteiktajām prasībām ir arī tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jo īpaši dalībvalstī, kurā ir jūsu pastāvīgā dzīvesvieta, darba vieta vai iespējamā pārkāpuma vieta, ja uzskatāt, ka ar jums saistīto personas datu apstrāde pārkāpj VDAR.
Jēdzienu definīcijas
Šajā sadaļā jūs saņemat pārskatu par šajā privātuma politikā izmantotajiem jēdzieniem. Daudzi no jēdzieniem ir pārņemti no likuma un jo īpaši definēti VDAR 4. pantā. Likumā noteiktās definīcijas ir saistošas. Turpmākie skaidrojumi savukārt galvenokārt kalpo izpratnes veicināšanai. Jēdzieni ir sakārtoti alfabētiskā secībā.
- Personas dati: "personas dati" ir jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu (turpmāk "datu subjekts"); par identificējamu tiek uzskatīta fiziska persona, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, vārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru (piemēram, sīkdatni) vai vienu vai vairākām pazīmēm, kas raksturīgas šīs fiziskās personas fiziskajai, fizioloģiskajai, ģenētiskajai, garīgajai, ekonomiskajai, kultūras vai sociālajai identitātei.
- Pārzinis: par "pārzini" tiek dēvēta fiziska vai juridiska persona, iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kas viena pati vai kopīgi ar citām nosaka personas datu apstrādes nolūkus un līdzekļus.
- Apstrāde: "apstrāde" ir jebkura ar vai bez automatizētiem līdzekļiem veikta darbība vai darbību kopums, kas saistīts ar personas datiem. Šis jēdziens ir plašs un aptver praktiski jebkuru rīcību ar datiem, vai tā būtu iegūšana, izvērtēšana, glabāšana, nodošana vai dzēšana.
Izveidots ar bezmaksas Datenschutz-Generator.de no Dr. Thomas Schwenke