Darperir y cyfieithiad hwn er eich hwylustod. Os bydd gwahaniaethau, y fersiwn Almaeneg fydd yn drech.
Datganiad Preifatrwydd
Cyflwyniad
Gyda'r datganiad preifatrwydd canlynol, rydym am eich hysbysu am ba fathau o'ch data personol (a elwir yma wedi hyn hefyd yn "ddata") yr ydym yn eu prosesu, at ba ddibenion ac i ba raddau. Mae'r datganiad preifatrwydd yn berthnasol i'r holl brosesu o ddata personol a wneir gennym, yn ogystal ag o fewn cwmpas darparu ein gwasanaethau, yn enwedig ar ein gwefannau, mewn cymwysiadau symudol ac o fewn presenoldeb ar-lein allanol, megis ein proffiliau cyfryngau cymdeithasol (a elwir yma wedi hyn gyda'i gilydd yn "cynnig ar-lein").
Nid yw'r termau a ddefnyddir yn benodol i ryw.
Statws: 28 Hydref 2026
Trosolwg o'r Cynnwys
- Cyflwyniad
- Rheolwr
- Trosolwg o'r prosesu
- Sylfeini cyfreithiol perthnasol
- Mesurau diogelwch
- Trosglwyddo a datgelu data personol
- Prosesu data mewn trydydd gwledydd
- Defnydd o gwcis
- Darparwyr gwasanaethau talu
- Asesiad TAW a Thystiolaeth ar gyfer Archebion
- Dyfynbrisiau, Nodyn Atgoffa Talu a Chymorth gyda Thalu
- Cylchlythyrau a hysbysiadau electronig
- Dileu data
- Newid a diweddaru'r datganiad preifatrwydd
- Hawliau'r unigolion yr effeithir arnynt
- Diffiniadau termau
Rheolwr
Gigapixel GmbH
Döbereinerstraße 25
D-99427 Weimar
Personau awdurdodedig: Daniel Richter
Cyfeiriad e-bost: info(at)gigapixel.gmbh
Ffôn: +49 (0) 3643 25146 - 80
Ystamp:https://gigapixel.gmbh/impressum
Trosolwg o'r prosesu
Mae'r trosolwg canlynol yn crynhoi'r mathau o ddata a brosesir a dibenion eu prosesu ac yn cyfeirio at yr unigolion yr effeithir arnynt.
Mathau o ddata a brosesir
- Data stocrestr (e.e. enwau, cyfeiriadau).
- Data cynnwys (e.e. mewnbynnau testun, ffotograffau, fideos).
- Data cyswllt (e.e. e-bost, rhifau ffôn).
- Data meta/cyfathrebu (e.e. gwybodaeth dyfeisiau, cyfeiriadau IP).
- Data defnydd (e.e. gwefannau a ymwelwyd â nhw, diddordeb mewn cynnwys, amseroedd mynediad).
- Data contract (e.e. gwrthrych y contract, hyd, categori cwsmer).
- Data talu (e.e. manylion banc, anfonebau, hanes talu).
Categorïau o unigolion yr effeithir arnynt
- Darpar gwsmeriaid.
- Partneriaid cyfathrebu.
- Cwsmeriaid.
- Defnyddwyr (e.e. ymwelwyr â gwefannau, defnyddwyr gwasanaethau ar-lein).
Dibenion prosesu
- Marchnata uniongyrchol (e.e. trwy e-bost neu drwy'r post).
- Ymholiadau cyswllt a chyfathrebu.
- Gwasanaethau contractol a gwasanaeth.
Sylfeini cyfreithiol perthnasol
Isod, rydym yn rhoi gwybod i chi am sylfeini cyfreithiol y Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data (GDPR), y byddwn yn prosesu data personol ar eu sail. Sylwch, yn ogystal â rheoliadau'r GDPR, y gall gofynion diogelu data cenedlaethol yn eich gwlad chi neu'n gwlad ein cartref a'n swyddfa fod yn berthnasol. Os bydd sylfeini cyfreithiol mwy penodol yn berthnasol mewn achos unigol, byddwn yn rhoi gwybod i chi yn y datganiad preifatrwydd.
- Cydsyniad (Erthygl 6(1)(a) GDPR) - Mae'r unigolyn yr effeithir arno wedi rhoi cydsyniad i brosesu ei ddata personol at ddiben penodol neu sawl diben penodol.
- Cyflawni contract ac ymholiadau cyn-contractol (Erthygl 6(1)(b) GDPR) - Mae'r prosesu yn angenrheidiol ar gyfer cyflawni contract y mae'r unigolyn yr effeithir arno yn barti iddo, neu er mwyn cymryd camau cyn-contractol ar gais yr unigolyn yr effeithir arno.
- Buddiannau cyfreithlon (Erthygl 6(1)(f) GDPR) - Mae'r prosesu yn angenrheidiol er mwyn diogelu buddiannau cyfreithlon y rheolwr neu drydydd parti, oni bai bod buddiannau neu hawliau a rhyddid sylfaenol yr unigolyn yr effeithir arno, sydd angen diogelu data personol, yn drech.
Rheoliadau diogelu data cenedlaethol yn yr Almaen: Yn ogystal â rheoliadau diogelu data'r Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data, mae rheoliadau cenedlaethol ar ddiogelu data yn yr Almaen yn berthnasol. Mae hyn yn cynnwys yn arbennig y Gyfraith ar Ddiogelu rhag Camddefnyddio Data Personol wrth Brosesu Data (Cyfraith Diogelu Data Ffederal – BDSG). Mae'r BDSG yn cynnwys yn arbennig reoliadau arbennig ar yr hawl i wybodaeth, yr hawl i ddileu, yr hawl i wrthwynebu, prosesu categorïau arbennig o ddata personol, prosesu at ddibenion eraill a throsglwyddo yn ogystal â gwneud penderfyniadau awtomataidd mewn achosion unigol gan gynnwys proffilio. Ymhellach, mae'n rheoleiddio prosesu data at ddibenion y berthynas gyflogaeth (§ 26 BDSG), yn enwedig o ran sefydlu, cynnal neu derfynu perthnasoedd cyflogaeth yn ogystal â chydsyniad cyflogeion. At hynny, gall cyfreithiau diogelu data taleithiol unigol daleithiau ffederal fod yn berthnasol.
Mesurau Diogelwch
Yn unol â'r gofynion cyfreithiol, gan ystyried y dechnoleg gyfredol, costau gweithredu, a natur, cwmpas, amgylchiadau a dibenion y prosesu, yn ogystal â'r tebygolrwyddau gwahanol a maint y bygythiad i hawliau a rhyddid unigolion, rydym yn cymryd mesurau technegol a sefydliadol priodol i sicrhau lefel o ddiogelwch sy'n briodol i'r risg.
Ymhlith y mesurau, yn benodol, mae diogelu cyfrinachedd, cywirdeb ac argaeledd data trwy reoli mynediad ffisegol ac electronig i'r data yn ogystal â'r mynediad sy'n ymwneud â nhw, y mewnbynnu, y trosglwyddo, diogelu argaeledd a'u gwahanu. Yn ogystal, rydym wedi sefydlu gweithdrefnau sy'n sicrhau y gellir arfer hawliau unigolion yr effeithir arnynt, dileu data ac ymateb i fygythiadau i'r data. Ymhellach, rydym yn ystyried diogelu data personol eisoes wrth ddatblygu neu ddewis caledwedd, meddalwedd a gweithdrefnau yn unol ag egwyddor diogelu data, trwy ddylunio technoleg a thrwy osodiadau rhagosodedig sy'n gyfeillgar i ddiogelu data.
Trosglwyddo a datgelu data personol
Yn ystod ein prosesu o ddata personol, gall y data gael eu trosglwyddo i, neu eu datgelu i, sefydliadau eraill, cwmnïau, unedau sefydliadol cyfreithiol annibynnol neu unigolion. Gall derbynwyr y data hyn gynnwys, er enghraifft, sefydliadau talu wrth brosesu taliadau, darparwyr gwasanaeth a gomisiynir â thasgau TG, neu ddarparwyr gwasanaethau a chynnwys sydd wedi'u hymgorffori mewn gwefan. Mewn achosion o'r fath, rydym yn cydymffurfio â'r gofynion cyfreithiol ac yn arbennig yn gwneud contractau neu gytundebau priodol gyda derbynwyr eich data, sy'n gwasanaethu i ddiogelu eich data.
Prosesu data mewn trydydd gwledydd
Os byddwn yn prosesu data mewn trydydd gwlad (h.y., y tu allan i'r Undeb Ewropeaidd (UE), yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE)) neu os bydd y prosesu yn digwydd wrth ddefnyddio gwasanaethau trydydd parti neu wrth ddatgelu neu drosglwyddo data i bersonau, sefydliadau neu gwmnïau eraill, gwneir hynny dim ond yn unol â'r gofynion cyfreithiol.
Yn ddarostyngedig i gydsyniad penodol neu drosglwyddiad sy'n ofynnol yn gontractiol neu'n gyfreithiol, rydym yn prosesu neu'n gadael i'r data gael eu prosesu dim ond mewn trydydd gwledydd sydd â lefel ddiogelu data gydnabyddedig, rhwymedigaeth gontractiol trwy'r hyn a elwir yn glasau diogelu safonol Comisiwn yr UE, pan fo ardystiadau neu reoliadau diogelu data mewnol rhwymol yn bresennol (Art. 44 i 49 GDPR, tudalen wybodaeth Comisiwn yr UE: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).
Defnydd o Gwcis
Cwcis yw ffeiliau testun sy'n cynnwys data o wefannau neu barthau a ymwelwyd â nhw ac sy'n cael eu storio gan borwr ar gyfrifiadur y defnyddiwr. Defnyddir cwci yn bennaf i storio gwybodaeth am ddefnyddiwr yn ystod neu ar ôl ei ymweliad ag offrymau ar-lein. Gall y wybodaeth a storiwyd gynnwys, er enghraifft, gosodiadau iaith ar wefan, statws mewngofnodi, basged siopa, neu'r man lle gwelwyd fideo. Rydym hefyd yn cynnwys technolegau eraill sy'n cyflawni'r un swyddogaethau â chwcis o dan y term cwcis (e.e., pan fydd gwybodaeth defnyddwyr yn cael ei storio gan ddefnyddio dynodwyr ar-lein ffugenwol, a elwir hefyd yn "IDau Defnyddiwr")
Gwahaniaethir rhwng y mathau a swyddogaethau cwcis canlynol:
- Cwcis dros dro (a elwir hefyd yn gwcis sesiwn): Mae cwcis dros dro yn cael eu dileu cyn gynted ag y bydd defnyddiwr wedi gadael offrwm ar-lein ac wedi cau ei borwr.
- Cwcis parhaol: Mae cwcis parhaol yn cael eu cadw hyd yn oed ar ôl cau'r porwr. Fel hyn, gellir storio'r statws mewngofnodi, er enghraifft, neu ddangos cynnwys a ffefrir yn uniongyrchol pan fydd y defnyddiwr yn ymweld â gwefan eto. Gellir storio diddordebau defnyddwyr, a ddefnyddir ar gyfer mesur cyrhaeddiad neu at ddibenion marchnata, mewn cwci o'r fath hefyd.
- Cwcis parti cyntaf: Mae cwcis parti cyntaf yn cael eu gosod gennym ni ein hunain.
- Cwcis trydydd parti (a elwir hefyd yn gwcis darparwyr eraill): Defnyddir cwcis trydydd parti yn bennaf gan hysbysebwyr (a elwir yn drydydd partïon) i brosesu gwybodaeth defnyddwyr.
- Cwcis angenrheidiol (a elwir hefyd yn gwcis hanfodol neu gwcis gofynnol diamod): Gall cwcis fod yn gwbl angenrheidiol ar gyfer gweithrediad gwefan (e.e., i storio mewngofnodiadau neu fewnbynnau defnyddwyr eraill neu am resymau diogelwch).
- Cwcis ystadegau, marchnata a phersonoli: Yn ogystal, defnyddir cwcis fel rheol hefyd wrth fesur cyrhaeddiad ac pan fydd diddordebau defnyddiwr neu ei ymddygiad (e.e., gweld cynnwys penodol, defnyddio swyddogaethau, ac ati) yn cael eu storio ar wefannau unigol mewn proffil defnyddiwr. Defnyddir proffiliau o'r fath i ddangos cynnwys i ddefnyddwyr, e.e., sy'n cyfateb i'w diddordebau posibl. Cyfeirir at y weithdrefn hon hefyd fel "olrhain", h.y., olrhain diddordebau posibl defnyddwyr. Cyn belled ag y byddwn yn defnyddio cwcis neu dechnolegau "olrhain", byddwn yn eich hysbysu ar wahân yn ein polisi preifatrwydd neu wrth geisio cydsyniad.
Nodiadau ar y sail gyfreithiol: Mae'r sail gyfreithiol yr ydym yn prosesu eich data personol gyda chymorth cwcis arni yn dibynnu a ydym yn gofyn am eich cydsyniad. Os yw hyn yn wir ac os ydych yn cydsynio i ddefnyddio cwcis, y sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data yw'r cydsyniad a ddatganwyd. Fel arall, caiff y data a brosesir gyda chymorth cwcis eu prosesu ar sail ein diddordebau cyfreithlon (e.e., mewn gweithrediad busnes o'n offrwm ar-lein a'i welliant) neu, os oes angen defnyddio cwcis i gyflawni ein rhwymedigaethau contractiol.
Hyd storio: Oni bai ein bod yn rhoi gwybodaeth benodol i chi am hyd storio cwcis parhaol (e.e., fel rhan o'r hyn a elwir yn opt-in cwci), cymerwch yn ganiataol y gall yr hyd storio fod hyd at ddwy flynedd.
Nodiadau cyffredinol ar dynnu'n ôl a gwrthwynebu (Opt-Out): Yn dibynnu a yw'r prosesu yn digwydd ar sail cydsyniad neu ganiatâd cyfreithiol, mae gennych yr opsiwn ar unrhyw adeg i dynnu cydsyniad a roddwyd yn ôl neu i wrthwynebu prosesu eich data gan dechnolegau cwci (a elwir gyda'i gilydd yn "Opt-Out"). Gallwch ddatgan eich gwrthwynebiad yn gyntaf trwy osodiadau eich porwr, e.e., trwy analluogi defnydd o gwcis (er y gall hyn hefyd gyfyngu ar ymarferoldeb ein hoffrwm ar-lein). Gellir datgan gwrthwynebiad i ddefnyddio cwcis at ddibenion marchnata ar-lein hefyd trwy nifer o wasanaethau, yn enwedig yn achos olrhain, trwy'r gwefannau https://optout.aboutads.info a https://www.youronlinechoices.com/. Yn ogystal, gallwch gael rhagor o nodiadau gwrthwynebu o fewn y wybodaeth am y darparwyr gwasanaeth a'r cwcis a ddefnyddir.
Prosesu data cwci ar sail cydsyniad: Cyn i ni brosesu neu wneud i ddata gael ei brosesu wrth ddefnyddio cwcis, rydym yn gofyn i ddefnyddwyr am gydsyniad y gellir ei dynnu'n ôl ar unrhyw adeg. Cyn i'r cydsyniad gael ei roi, dim ond cwcis sy'n gwbl angenrheidiol ar gyfer gweithrediad ein hoffrwm ar-lein a ddefnyddir o bosibl.
- Mathau o ddata a brosesir: Data defnydd (e.e. gwefannau a ymwelwyd â nhw, diddordeb mewn cynnwys, amseroedd mynediad), data meta/cyfathrebu (e.e. gwybodaeth dyfeisiau, cyfeiriadau IP).
- Pobl yr effeithir arnynt: Defnyddwyr (e.e. ymwelwyr â gwefannau, defnyddwyr gwasanaethau ar-lein).
- Sail gyfreithiol: Cydsyniad (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a GDPR), Diddordebau cyfreithlon (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. GDPR).
Darparwyr Taliadau
O fewn cyd-destun perthnasoedd cytundebol ac eraill, oherwydd rhwymedigaethau cyfreithiol neu fel arall ar sail ein buddiannau cyfreithlon, rydym yn cynnig dulliau talu effeithlon a diogel i unigolion yr effeithir arnynt ac, yn ogystal â banciau a sefydliadau credyd, rydym yn defnyddio darparwyr taliadau eraill (a elwir gyda'i gilydd yn "Ddarparwyr Taliadau").
Mae'r data a brosesir gan y darparwyr taliadau yn cynnwys data stocrestr, megis enw a chyfeiriad, data banc, megis rhifau cyfrif neu rifau cerdyn credyd, cyfrineiriau, TANs a swmau gwirio, yn ogystal â'r manylion sy'n ymwneud â chontract, swm a derbynnydd. Mae'r manylion hyn yn angenrheidiol i gyflawni'r trafodion. Fodd bynnag, dim ond gan y darparwyr taliadau y caiff y data a gofnodir eu prosesu a'u storio gyda nhw. Hynny yw, nid ydym yn derbyn unrhyw wybodaeth sy'n ymwneud â chyfrif neu gerdyn credyd, ond dim ond gwybodaeth gyda chadarnhad neu negyddol o'r taliad. O dan rai amgylchiadau, gellir trosglwyddo'r data gan y darparwyr taliadau i asiantaethau adrodd credyd. Pwrpas y trosglwyddiad hwn yw gwirio hunaniaeth a chredydwychedd. Yn hyn o beth, cyfeiriwn at delerau ac amodau cyffredinol a hysbysiadau preifatrwydd y darparwyr taliadau.
Ar gyfer trafodion talu, mae telerau ac amodau busnes a hysbysiadau preifatrwydd y darparwyr taliadau perthnasol yn berthnasol, y gellir eu cyrchu o fewn y gwefannau neu'r cymwysiadau trafodion perthnasol. Rydym hefyd yn cyfeirio at y rhain am ragor o wybodaeth ac i hawlio hawliau diddymu, gwybodaeth ac hawliau eraill yr unigolion yr effeithir arnynt.
- Mathau o ddata a brosesir: Data stocrestr (e.e. enwau, cyfeiriadau), data talu (e.e. manylion banc, anfonebau, hanes talu), data cytundebol (e.e. pwnc y contract, hyd, categori cwsmer), data defnydd (e.e. gwefannau a ymwelwyd â nhw, diddordeb mewn cynnwys, amseroedd mynediad), data meta/cyfathrebu (e.e. gwybodaeth am ddyfais, cyfeiriadau IP).
- Unigolion yr effeithir arnynt: Cwsmeriaid, darpar gwsmeriaid.
- Dibenion prosesu: Gwasanaethau a gwasanaeth cytundebol.
- Sail gyfreithiol: Cyflawniad contract ac ymholiadau cyn-contract (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO), Buddiannau cyfreithlon (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO).
Gwasanaethau a darparwyr gwasanaeth a ddefnyddir:
- PayPal: Gwasanaethau ac atebion talu (e.e. PayPal, PayPal Plus, Braintree); Darparwr gwasanaeth: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; Gwefan: https://www.paypal.com/de; Datganiad preifatrwydd: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Asesiad TAW a Thystiolaeth ar gyfer Archebion
Ar gyfer pob archeb, rhaid i ni benderfynu ble y darperir ein gwasanaeth at ddibenion TAW (man cyflenwi) a pha gyfradd dreth sy'n berthnasol, a rhaid i ni allu profi hyn i'r awdurdodau treth. Dim ond os ydych yn archebu ar gyfer busnes a bod y gofynion ar gyfer hyn wedi'u gwirio y byddwn yn anfonebu heb TAW Almaenig. At y diben hwn, rydym yn prosesu'r wybodaeth ganlynol ac yn ei storio ar gyfer pob archeb fel tystiolaeth.
Gwybodaeth o'r archeb: Gwlad anfonebu, cod post, enw'r cwmni, eich datganiad ynghylch a ydych yn archebu ar gyfer busnes, rhif adnabod TAW neu rif treth y busnes a'r dull talu a ddewiswyd, ynghyd â'r penderfyniad canlyniadol (cyfradd dreth, rheswm, amser).
Gwlad y cyfeiriad IP: Rydym yn pennu'r wlad o'r cyfeiriad IP y byddwch yn cyflwyno'r archeb ohono. Gwneir hyn ar ein gweinydd gan ddefnyddio'r gronfa ddata gwledydd IP to Country Lite o DB-IP a storir yno; ni throsglwyddir y cyfeiriad IP i drydydd partïon at y diben hwn. Dim ond y wlad a'r cyfeiriad IP byrrach a storir (ar gyfer IPv4, gosodir y grŵp olaf o ddigidau i 0; ar gyfer IPv6, cedwir dim ond y 48 bit cyntaf). Pan fyddwch yn agor y til, pennir y wlad yn yr un modd er mwyn dangos y gyfradd dreth ddisgwyliedig; ni storir y canlyniad hwn.
Gwirio'r rhif adnabod TAW neu'r rhif treth: Rydym yn gwirio rhif adnabod TAW busnes o aelod-wladwriaeth arall o'r UE drwy'r System Cyfnewid Gwybodaeth TAW VIES y Comisiwn Ewropeaidd. Wrth wneud hyn, trosglwyddir cod gwlad a rhif adnabod TAW eich busnes ynghyd â'n rhif adnabod TAW ein hunain; rydym yn storio'r canlyniad ynghyd â'r rhif ymgynghori a roddwyd gan VIES ac, lle mae VIES yn eu darparu, enw a chyfeiriad y busnes. Os yw busnes yn y Swistir neu yn Norwy yn bodloni'r gofynion eraill, byddwn yn ychwanegol yn gwirio'r rhif adnabod busnes (UID) yn nghofrestr UID y Swyddfa Ystadegol Ffederal neu'r rhif sefydliad yn Enhetsregisteret y Brønnøysundregistrene; ym mhob achos dim ond y rhif a drosglwyddir, a storir canlyniad yr ymholiad (ar gyfer Norwy gan gynnwys yr enw a gofrestrwyd yno). Ar gyfer rhifau treth o wledydd eraill, dim ond y fformat a wirirwn.
Talu gyda PayPal: Os byddwch yn talu gyda PayPal, byddwn yn ychwanegol yn storio, o'r cadarnhad talu a anfonwyd gan PayPal, wlad eich cyfrif PayPal, gwlad y cyfeiriad a storir yno a'r rhif trafodiad (ar PayPal, gweler hefyd Darparwyr Taliadau).
Penderfynu awtomatig ar y gyfradd dreth: Pennir y gyfradd dreth yn awtomatig ar sail yr wybodaeth hon pan gyflwynir yr archeb; dim ond rhagolwg yw'r arddangosiad yn y til. Os na fodlonir gofyniad neu na ellir ei wirio, er enghraifft oherwydd na ellir cyrraedd cofrestr, byddwn yn codi TAW Almaenig ar 19 %. Ar gyfer busnesau y tu allan i'r UE, dim ond drwy PayPal neu drwy dalu ymlaen llaw y mae talu heb TAW Almaenig yn bosibl. Os yw busnes y tu allan i'r UE yn archebu heb TAW Almaenig ac os yw gwlad y cyfrif PayPal yn wahanol i'r wlad anfonebu neu os nad yw ar gael, byddwn yn adolygu'r archeb yn bersonol cyn i'r lawrlwythiad a'r anfoneb gael eu darparu; ar gyfer talu ymlaen llaw, byddwn wedyn yn gwirio gwlad y cyfrif banc yn bersonol. Os credwch fod penderfyniad yn anghywir, cysylltwch â ni (manylion cyswllt o dan Reolydd); byddwn wedyn yn ei adolygu'n bersonol.
Hyd storio: Rydym yn cadw'r wybodaeth hon ar gyfer pob archeb am ddeng mlynedd, wedi'i chyfrif o ddiwedd blwyddyn galendr yr archeb (§ 147 AO). Ar ôl hynny, caiff ei ddileu neu ei wneud yn ddienw yn awtomatig.
- Mathau o ddata a brosesir: Data stocrestr (e.e. enw'r cwmni, gwlad anfonebu, cod post), data cytundebol (e.e. rhif adnabod TAW neu rif treth, cyfradd dreth), data talu (e.e. dull talu, gwlad y cyfrif PayPal, rhif trafodiad), data meta/cyfathrebu (e.e. gwlad y cyfeiriad IP, cyfeiriad IP byrrach).
- Unigolion yr effeithir arnynt: Cwsmeriaid.
- Dibenion prosesu: Penderfynu ar y man cyflenwi a'r gyfradd dreth; tystiolaeth i'r awdurdodau treth.
- Sail gyfreithiol: Rhwymedigaeth gyfreithiol (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c. DSGVO) yng nghyd â § 3a, § 14, § 14a a § 18e UStG ac Art. 18 ac Art. 24b o Reoliad Gweithredu (EU) Rhif 282/2011; Cyflawniad contract ac ymholiadau cyn-contract (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO); Buddiannau cyfreithlon (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO) mewn tystiolaeth ddibynadwy i'r awdurdodau treth, i'r graddau y mae ein gwiriadau yn mynd y tu hwnt i'r rhwymedigaethau statudol.
Gwasanaethau a darparwyr gwasanaeth a ddefnyddir:
- VIES: Cadarnhau rhifau adnabod TAW o aelod-wladwriaethau'r UE; darparwr gwasanaeth: Y Comisiwn Ewropeaidd, Brwsel, Gwlad Belg; gwefan: https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/.
- Cofrestr UID: Gwirio rhifau adnabod busnes y Swistir; darparwr gwasanaeth: Y Swyddfa Ystadegol Ffederal (FSO), Neuchâtel, y Swistir; gwefan: https://www.uid.admin.ch. Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi mabwysiadu penderfyniad digonolrwydd ar gyfer y Swistir.
- Enhetsregisteret: Gwirio rhifau sefydliad Norwy; darparwr gwasanaeth: Brønnøysundregistrene, Brønnøysund, Norwy (EEA); gwefan: https://www.brreg.no.
- DB-IP: Cronfa ddata gwledydd IP to Country Lite, a ddefnyddir yn lleol ar ein gweinydd yn unig, dim trosglwyddo data; gwefan: https://db-ip.com.
Dyfynbrisiau, Nodyn Atgoffa Talu a Chymorth gyda Thalu
Ar gyfer dyfynbrisiau ac ar gyfer prosesu archebion, rydym yn anfon e-byst atoch chi ac at ein tîm archebu. Wrth wneud hynny, rydym yn prosesu'r wybodaeth ganlynol.
Dyfynbris fel PDF: Os byddwch yn gofyn am ddyfynbris ar dudalen motiff, rydym yn prosesu eich enw, eich cyfeiriad e-bost a'ch gwlad ac, os byddwch yn eu darparu, enw eich busnes, y rhif adnabod TAW neu'r rhif treth a'r defnydd arfaethedig, ynghyd â'r motiff a ddewiswyd gyda maint a thrwydded. O hyn, rydym yn creu'r dyfynbris fel PDF ac yn ei anfon atoch drwy e-bost. Nid yw dolenni a chyfeiriadau gwe yn bosibl yn y meysydd mewnbynnu. Os yw'r nifer uchaf dyddiol o e-byst dyfynbris wedi'i gyrraedd, nid ydym yn creu dyfynbris; byddwch wedyn yn cael hysbysiad i gysylltu â ni am ddyfynbris unigol. Mae ein tîm archebu yn derbyn copi gyda'r un wybodaeth drwy e-bost fel y gallwn ateb cwestiynau a chysylltu'r dyfynbris â archeb ddiweddarach. Nid ydym yn storio'r wybodaeth na'r dyfynbris yn y gronfa ddata yn ein siop; dim ond yn y ddau e-bost hyn y maent yn bodoli.
Amddiffyn rhag camddefnyddio'r ffurflen ddyfynbris: Er mwyn atal y ffurflen rhag cael ei chamddefnyddio ar gyfer anfon e-byst yn swmp, rydym yn cyfyngu nifer y dyfynbrisiau fesul cyfeiriad IP, fesul cyfeiriad e-bost ac i gyd. At y diben hwn, rydym yn storio ar ein gweinydd dim ond gwerthoedd stwnsh halen o'r cyfeiriad IP ac o'r cyfeiriad e-bost (gwerthoedd unffordd na ellir adennill y cyfeiriadau ohonynt) ynghyd ag amser y cais. Ar ôl 24 awr, ni ddefnyddir y cofnodion hyn mwyach ac fe'u dilëir gyda'r cais nesaf.
Nodyn atgoffa talu: Os nad yw archeb yr oeddech am ei thalu gyda PayPal neu drwy ragdaliad wedi'i thalu eto, rydym yn eich atgoffa drwy e-bost i'r cyfeiriad e-bost a roddwyd yn yr archeb: ar gyfer PayPal ar yr awr 24 fan bellaf a'r eildro ar y 5 diwrnod fan bellaf ar ôl yr archeb, ar gyfer rhagdaliad ar y 3 diwrnod gwaith fan bellaf a'r eildro ar y 7 diwrnod gwaith fan bellaf ar ôl yr archeb, ddim mwy na dwywaith fesul archeb. Mae'r nodyn atgoffa yn cynnwys rhif yr archeb, trosolwg o'r archeb gyda'r swm a'r opsiynau talu. Nid ydym yn anfon nodyn atgoffa os yw'r taliad wedi dod i law, cyhyd ag y bo PayPal yn rhoi gwybod i ni fod y taliad yn yr arfaeth (e.e. ar gyfer debyd uniongyrchol) neu os ydych wedi gwneud archeb newydd gyda'r un cyfeiriad e-bost wedi hynny. Mae ein tîm archebu yn derbyn copi o bob nodyn atgoffa drwy e-bost. Ar gyfer yr archeb, dim ond pryd yr anfonwyd nodyn atgoffa a ph'un a phryd y rhoddodd PayPal wybod fod y taliad yn yr arfaeth (gyda'r rheswm a nodwyd gan PayPal) rydym yn ei storio.
Cymorth ar ôl taliad a ganslwyd: Os byddwch yn canslo'r taliad yn PayPal, rydym yn dangos i chi ar dudalen y fasged siopa sut y gallwch gwblhau'r archeb, ac rydym yn hysbysu ein tîm archebu am y canslo drwy e-bost fel y gallwn eich helpu os oes angen. Ar yr un dudalen, gallwch yn wirfoddol anfon rheswm a neges atom. Anfonir yr adborth hwn ynghyd â manylion yr archeb (rhif yr archeb, enw, cyfeiriad e-bost, swm, dull talu) drwy e-bost yn unig at ein tîm archebu ac ni chaiff ei storio yn y gronfa ddata. Ar gyfer yr archeb, dim ond yr amseroedd rydym yn eu storio, fel mai dim ond unwaith fesul archeb yr anfonir yr hysbysiad at ein tîm archebu a'ch adborth.
Hyd storio: Dilëir y gwerthoedd stwnsh ar gyfer amddiffyn rhag camddefnydd ar ôl 24 awr. Ar gyfer yr e-byst a data'r archeb, mae'r wybodaeth o dan Dileu Data yn berthnasol.
- Mathau o ddata a brosesir: Data stocrestr (e.e. enwau, enw cwmni, gwlad), data cyswllt (e.e. cyfeiriad e-bost), data cytundebol (e.e. motiff, maint, trwydded, rhif yr archeb, rhif adnabod TAW neu rif treth), data talu (e.e. swm, dull talu, statws talu), data cynnwys (e.e. defnydd arfaethedig, adborth), data meta/cyfathrebu (e.e. cyfeiriad IP, dim ond fel gwerth stwnsh halen).
- Unigolion yr effeithir arnynt: Cwsmeriaid, darpar gwsmeriaid.
- Dibenion prosesu: Creu ac anfon dyfynbrisiau; prosesu archebion a thaliadau; cymorth gyda phroblemau talu; amddiffyn y ffurflen ddyfynbris rhag camddefnydd.
- Sail gyfreithiol: Cyflawniad contract ac ymholiadau cyn-contract (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO), Buddiannau cyfreithlon (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO) mewn amddiffyn y ffurflen ddyfynbris rhag camddefnydd ac mewn cymorth gyda thaliadau a ganslwyd.
Cylchlythyrau a hysbysiadau electronig
Rydym yn anfon cylchlythyrau, e-byst a hysbysiadau electronig eraill (a elwir wedi hyn yn "Gylchlythyrau") dim ond gyda chydsyniad y derbynwyr neu gyda chaniatâd cyfreithiol. Os yw cynnwys y cylchlythyr wedi'i ddisgrifio'n benodol yn y broses gofrestru, mae'n benderfynol ar gyfer cydsyniad y defnyddwyr. Fel arall, mae ein cylchlythyrau yn cynnwys gwybodaeth am ein gwasanaethau a ninnau.
I gofrestru ar gyfer ein cylchlythyrau, mae'n ddigonol yn gyffredinol i chi ddarparu'ch cyfeiriad e-bost. Fodd bynnag, efallai y byddwn yn gofyn i chi ddarparu enw, er mwyn eich cyfarch yn bersonol yn y cylchlythyr, neu fanylion eraill, os yw'r rhain yn angenrheidiol at ddibenion y cylchlythyr.
Gweithdrefn Double-Opt-In: Mae cofrestru ar gyfer ein cylchlythyr yn gyffredinol yn digwydd trwy weithdrefn a elwir yn Double-Opt-In. Hynny yw, ar ôl cofrestru, byddwch yn derbyn e-bost yn gofyn i chi gadarnhau'ch cofrestriad. Mae'r cadarnhad hwn yn angenrheidiol fel na all unrhyw un gofrestru gyda chyfeiriadau e-bost rhywun arall. Mae cofrestriadau cylchlythyr yn cael eu cofnodi er mwyn gallu profi'r broses gofrestru yn unol â gofynion cyfreithiol. Mae hyn yn cynnwys storio amser y cofrestriad a'r cadarnhad yn ogystal â'r cyfeiriad IP. Yn yr un modd, mae newidiadau i'ch data a storiwyd gyda'r darparwr gwasanaeth anfon yn cael eu cofnodi.
Dileu a chyfyngu prosesu: Gallwn storio cyfeiriadau e-bost sydd wedi dad-gofrestru am hyd at dair blynedd ar sail ein buddiannau cyfreithlon cyn eu dileu, er mwyn gallu profi cydsyniad a roddwyd yn flaenorol. Mae prosesu'r data hwn wedi'i gyfyngu i'r pwrpas o amddiffyn rhag hawliadau posibl. Mae cais dileu unigol yn bosibl ar unrhyw adeg, ar yr amod bod bodolaeth flaenorol cydsyniad yn cael ei gadarnhau ar yr un pryd. Mewn achos o rwymedigaethau i gadw at wrthwynebiadau yn barhaol, rydym yn cadw'r hawl i storio'r cyfeiriad e-bost at y diben hwnnw'n unig ar restr blocio (a elwir yn "Rhestr Blocio").
Mae cofnodi'r broses gofrestru yn digwydd ar sail ein buddiannau cyfreithlon at ddibenion profi ei bod yn cael ei chynnal yn gywir. I'r graddau yr ydym yn comisiynu darparwr gwasanaeth i anfon e-byst, mae hyn yn digwydd ar sail ein buddiannau cyfreithlon mewn system anfon effeithlon a diogel.
Nodiadau ar sail gyfreithiol: Mae anfon y cylchlythyrau yn digwydd ar sail cydsyniad y derbynwyr neu, os nad oes angen cydsyniad, ar sail ein buddiannau cyfreithlon mewn marchnata uniongyrchol, ar yr amod a i'r graddau y mae hyn yn gyfreithlon, e.e. yn achos hysbysebu i gwsmeriaid presennol. I'r graddau yr ydym yn comisiynu darparwr gwasanaeth i anfon e-byst, mae hyn yn digwydd ar sail ein buddiannau cyfreithlon. Mae'r weithdrefn gofrestru yn cael ei chofnodi ar sail ein buddiannau cyfreithlon, er mwyn profi ei bod wedi'i chynnal yn unol â'r gyfraith.
Cynnwys: Gwybodaeth amdanom ni, ein gwasanaethau, hyrwyddiadau a chynigion.
Dadansoddi a mesur llwyddiant: Mae'r cylchlythyrau yn cynnwys "web-beacon", h.y. ffeil maint picsel, sy'n cael ei galw o'n gweinydd, neu, os ydym yn defnyddio darparwr gwasanaeth anfon, o'i weinydd ef/hi, pan fydd y cylchlythyr yn cael ei agor. Yn ystod yr alwad hon, cesglir gwybodaeth dechnegol yn gyntaf, megis gwybodaeth am y porwr a'ch system, yn ogystal â'ch cyfeiriad IP ac amser yr alwad.
Defnyddir y wybodaeth hon i wella ein cylchlythyr yn dechnegol yn seiliedig ar y data technegol neu'r cynulleidfaoedd targed a'u hymddygiad darllen yn seiliedig ar eu lleoliadau mynediad (y gellir eu pennu gyda chymorth y cyfeiriad IP) neu'r amseroedd mynediad. Mae'r dadansoddiad hwn hefyd yn cynnwys pennu a yw'r cylchlythyrau yn cael eu hagor, pryd y cânt eu hagor a pha gysylltiadau sy'n cael eu clicio. Er y gellir priodoli'r wybodaeth hon i dderbynwyr cylchlythyr unigol am resymau technegol, nid yw'n ein hymgais ni, nac, os caiff ei ddefnyddio, yr un y darparwr gwasanaeth anfon, i arsylwi defnyddwyr unigol. Yn hytrach, mae'r gwerthusiadau yn ein galluogi i adnabod arferion darllen ein defnyddwyr ac addasu ein cynnwys iddynt neu anfon cynnwys gwahanol yn unol â diddordebau ein defnyddwyr.
Mae gwerthuso'r cylchlythyr a mesur llwyddiant yn digwydd, yn ddarostyngedig i gydsyniad penodol y defnyddwyr, ar sail ein buddiannau cyfreithlon at ddibenion defnyddio system cylchlythyr hawdd ei defnyddio a diogel, sy'n gwasanaethu ein buddiannau busnes yn ogystal â disgwyliadau'r defnyddwyr.
Yn anffodus, nid yw'n bosibl diddymu'r mesur llwyddiant ar wahân; yn yr achos hwn, rhaid canslo'r holl danysgrifiad cylchlythyr, neu wrthwynebu iddo.
- Mathau o ddata a brosesir: Data stocrestr (e.e. enwau, cyfeiriadau), data cyswllt (e.e. e-bost, rhifau ffôn), data meta/cyfathrebu (e.e. gwybodaeth am ddyfais, cyfeiriadau IP), data defnydd (e.e. gwefannau a ymwelwyd â nhw, diddordeb mewn cynnwys, amseroedd mynediad).
- Unigolion yr effeithir arnynt: Partneriaid cyfathrebu.
- Dibenion prosesu: Marchnata uniongyrchol (e.e. trwy e-bost neu bost).
- Sail gyfreithiol: Cydsyniad (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO), Buddiannau cyfreithlon (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO).
- Posibilrwydd gwrthwynebu (Opt-Out): Gallwch ganslo derbyn ein cylchlythyr ar unrhyw adeg, h.y. tynnu'ch cydsyniadau yn ôl, neu wrthwynebu derbyn pellach. Fe welwch ddolen i ganslo'r cylchlythyr naill ai ar ddiwedd pob cylchlythyr neu gallwch ddefnyddio un o'r opsiynau cyswllt a restrir uchod, yn ddelfrydol e-bost, at y diben hwn.
Gwasanaethau a darparwyr gwasanaeth a ddefnyddir:
- CleverReach: Platfform marchnata e-bost; Darparwr gwasanaeth: CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Deutschland; Gwefan: https://www.cleverreach.com/de; Datganiad preifatrwydd: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.
Dileu Data
Bydd y data rydym yn ei brosesu yn cael ei ddileu yn unol â'r gofynion cyfreithiol, cyn gynted ag y bydd y caniatâd a roddwyd ar gyfer ei brosesu yn cael ei dynnu'n ôl neu pan fydd awdurdodau eraill yn peidio â bod yn berthnasol (e.e., pan nad yw pwrpas prosesu'r data hyn bellach yn berthnasol neu nad ydynt yn angenrheidiol ar gyfer y pwrpas).
Os na chaiff y data ei ddileu oherwydd ei fod yn angenrheidiol at ddibenion eraill a ganiateir yn gyfreithiol, bydd ei brosesu yn gyfyngedig i'r dibenion hynny. Hynny yw, bydd y data yn cael ei gloi ac ni chaiff ei brosesu at ddibenion eraill. Mae hyn yn berthnasol, er enghraifft, i ddata y mae'n rhaid ei gadw am resymau masnachol neu dreth, neu y mae ei storio yn angenrheidiol ar gyfer hawlio, arfer neu amddiffyn hawliau cyfreithiol neu i ddiogelu hawliau person naturiol neu gyfreithiol arall.
Gellir darparu gwybodaeth bellach am ddileu data personol hefyd o fewn y nodiadau preifatrwydd unigol yn y datganiad preifatrwydd hwn.
Newid a Diweddaru'r Datganiad Preifatrwydd
Gofynnwn i chi wirio cynnwys ein datganiad preifatrwydd yn rheolaidd. Byddwn yn addasu'r datganiad preifatrwydd cyn gynted ag y bydd newidiadau i'n prosesu data yn ei gwneud yn angenrheidiol. Byddwn yn rhoi gwybod i chi cyn gynted ag y bydd y newidiadau yn gofyn am weithred gennych chi (e.e. caniatâd) neu hysbysiad unigol arall.
Os byddwn yn darparu cyfeiriadau a gwybodaeth gyswllt cwmnïau a sefydliadau yn y datganiad preifatrwydd hwn, gofynnwn i chi nodi y gall y cyfeiriadau newid dros amser ac i wirio'r wybodaeth cyn cysylltu â nhw.
Hawliau'r Unigolion yr Effeithir arnynt
Fel unigolyn yr effeithir arno, mae gennych hawliau amrywiol o dan y GDPR, sy'n deillio'n benodol o Erthygl 15 i 21 GDPR:
- Hawl i wrthwynebu: Mae gennych yr hawl, am resymau sy'n deillio o'ch sefyllfa benodol, i wrthwynebu ar unrhyw adeg i brosesu'r data personol sy'n ymwneud â chi, sy'n digwydd yn unol ag Erthygl 6(1)(e) neu (f) GDPR; mae hyn hefyd yn berthnasol i broffilio sy'n seiliedig ar y darpariaethau hyn. Os caiff y data personol sy'n ymwneud â chi eu prosesu at ddibenion marchnata uniongyrchol, mae gennych yr hawl i wrthwynebu ar unrhyw adeg i brosesu'r data personol sy'n ymwneud â chi at ddibenion hysbysebu o'r fath; mae hyn hefyd yn berthnasol i broffilio i'r graddau y mae'n gysylltiedig â marchnata uniongyrchol o'r fath.
- Hawl i dynnu caniatâd yn ôl: Mae gennych yr hawl i dynnu caniatâd a roddwyd yn ôl ar unrhyw adeg.
- Hawl i wybodaeth: Mae gennych yr hawl i ofyn am gadarnhad a yw'r data dan sylw yn cael ei brosesu ac i gael gwybodaeth am y data hwn yn ogystal â gwybodaeth bellach a chopi o'r data yn unol â'r gofynion cyfreithiol.
- Hawl i gywiro: Yn unol â'r gofynion cyfreithiol, mae gennych yr hawl i ofyn am gwblhau'r data sy'n ymwneud â chi neu gywiro data anghywir sy'n ymwneud â chi.
- Hawl i ddileu a chyfyngu ar brosesu: Yn unol â'r gofynion cyfreithiol, mae gennych yr hawl i ofyn bod data sy'n ymwneud â chi yn cael ei ddileu ar unwaith, neu yn lle hynny, yn unol â'r gofynion cyfreithiol, i ofyn am gyfyngiad ar brosesu'r data.
- Hawl i gludadwyedd data: Mae gennych yr hawl i dderbyn y data sy'n ymwneud â chi, y rhoddasoch i ni, mewn fformat strwythuredig, cyffredin a pheiriant-ddarllenadwy yn unol â'r gofynion cyfreithiol, neu i ofyn am ei drosglwyddo i reolwr arall.
- Cwyn i awdurdod goruchwylio: Yn ogystal, yn unol â'r gofynion cyfreithiol, mae gennych yr hawl i gyflwyno cwyn i awdurdod goruchwylio, yn enwedig yn yr Aelod-wladwriaeth lle mae eich preswylfa arferol, eich gweithle neu leoliad y tramgwydd honedig, os ydych o'r farn bod prosesu'r data personol sy'n ymwneud â chi yn torri'r GDPR.
Diffiniadau Termau
Yn yr adran hon, cewch drosolwg o'r termau a ddefnyddir yn y datganiad preifatrwydd hwn. Mae llawer o'r termau wedi'u cymryd o'r gyfraith ac yn cael eu diffinio'n bennaf yn Erthygl 4 GDPR. Mae'r diffiniadau cyfreithiol yn rhwymol. Fodd bynnag, mae'r esboniadau canlynol wedi'u bwriadu'n bennaf i gynorthwyo dealltwriaeth. Mae'r termau wedi'u rhestru yn nhrefn yr wyddor.
- Data personol: Mae "data personol" yn cyfeirio at unrhyw wybodaeth sy'n ymwneud â pherson naturiol adnabyddadwy neu y gellir ei adnabod (y cyfeirir ato isod fel "person yr effeithir arno"); ystyrir person naturiol yn adnabyddadwy os gellir ei adnabod yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol, yn enwedig trwy gysylltiad ag adnabyddwr megis enw, rhif adnabod, data lleoliad, adnabyddwr ar-lein (e.e. cwci) neu un neu fwy o nodweddion penodol sy'n fynegiant o hunaniaeth ffisegol, ffisiolegol, genetig, meddyliol, economaidd, diwylliannol neu gymdeithasol y person naturiol hwnnw.
- Rheolwr: Cyfeirir at y person naturiol neu gyfreithiol, awdurdod, sefydliad neu gorff arall sy'n penderfynu, ar ei ben ei hun neu ar y cyd ag eraill, ar ddibenion a dulliau prosesu data personol fel y "Rheolwr".
- Prosesu: Mae "prosesu" yn unrhyw weithrediad neu gyfres o weithrediadau a gyflawnir gyda neu heb gymorth prosesau awtomataidd, mewn perthynas â data personol. Mae'r term yn eang ac yn cwmpasu bron pob triniaeth o ddata, boed yn gasglu, dadansoddi, storio, trosglwyddo neu ddileu.
Erstellt mit kostenlosem Datenschutz-Generator.de von Dr. Thomas Schwenke